A standout trend from 2023 is that women's health is on the rise, despite a -28% dip in overall transaction activity.