| Meine Empfehlung: Ja, Sie können den Text durchaus verändern.
Der erste Satz ist nicht einmal ein richtiger Satz, sondern liest sich wie ein stichwortartiger Betreff. Sicher erfüllt er seinen Zweck, aber unfreundlich und stillos wirkt er auf jeden Fall.
Sie können den Text ganz einfach verändern, indem Sie mehr Verben und weniger Substantive verwenden.
Hier ist mein Textvorschlag: Sehr geehrte Damen und Herren,
wir legen fristgerecht gegen den Bescheid vom 30. Juni 2013 Widerspruch ein.
Die Begründung für diesen Widerspruch erhalten Sie nach Akteneinsicht am 19. Juli 2013. |
Das klingt ein wenig freundlicher.
Bei einem solchen Schreiben geht es nur darum, innerhalb einer festgesetzten Frist schriftlich Widerspruch einzulegen.
Den Sinn haben Sie mit dem neuen Text nicht verändert. | |
|
|