The Illinois senator vowed to oppose Biden nominees until the White House prioritized Asian-American representation.