A group of Cairns funeral home volunteers are destigmatising conversations around death, revealing some people are taking their coffins home and personalising them, while one woman used hers as a coffee table.