The women's co-working space faces an unclear path forward.