Ryan Cochran-Siegle secures silver medal, 50 years after mother's Olympic gold.