The creator of a Nina Simone musical argues the music legend’s legacy is being controlled by white men who are blocking the Black community from telling her story.