The actress and host of “Red Table Talk” is constantly painted as a symbol of “toxic femininity” by mostly male online trolls. It’s a gross distortion.