Dear friends, students and colleagues
The Italian Brass Week for this twenty-third edition has many innovations in store that will benefit your studies.
For those born in 2003, the Ministry of Culture offers young Italians the opportunity to take advantage of the CULTURE BONUS which will be able to finance your studies in our festival.
From 12:00 on 17 March and until 31 August 2022 you can register with SPID or CIE and get your Culture Bonus, 500 euros to purchase the music course organized by us.
https://www.18app.italia.it/#!/
However, registration will be required, which you can do on our website italianbrass.com
to which you can specify to the secretariat that you will use the 2022 CULTURE BONUS.
On the other hand, for all young people, regardless of nationality, we will make available 6 scholarships donated by ANBIMA, and by AMICI DEL MAY.
On the first day of the festival, you can participate in the WINGS TO TALENT which, in addition to scholarships, will give the winner of the absolute first prize a concert as a soloist with the Florentine Chamber Orchestra in the 2023/24 season.
The winners of the various categories will also be able to play on the last day of the Festival in the AREZZO BRASS DAY Kermesse on 31 July 2022.
Obviously all the teachers and students will take part in the activities of this event with ensembles and chamber ensembles.
The students will be protagonists in 3 concerts in Florence and in exceptional locations such as Piazza Signoria, Ponte Vecchio and Arno River conducted by Øystein Baadsvik, Luca Benucci and Lito Fontana.
A combination of high quality, professionalism and spectacularity reserved for only 100 students who, if they register by May 31st, will receive IBW-branded gifts.
Registrations will close on 10 July, but hurry up if you want to actively participate in this unmissable event.
The concert calendar will be announced following our press conference in July, but we guarantee that from every point of view you will enjoy the music, lessons and traditions of our festival.
See you soon
Luca Benucci
Estimados amigos, estudiantes y colegas.
La Italian Brass Week para esta vigésima tercera edición tiene muchas novedades en reserva que beneficiarán sus estudios.
Para los nacidos en 2003, el Ministerio de Cultura ofrece a los jóvenes italianos la oportunidad de aprovechar el BONO CULTURA que podrá financiar sus estudios en nuestro festival.
A partir de las 12:00 horas del 17 de marzo y hasta el 31 de agosto de 2022 puedes darte de alta en SPID o CIE y conseguir tu Bono Cultura, 500 euros para adquirir el curso de música que organizamos.
https://www.18app.italia.it/#!/
Sin embargo, será necesario registrarse, lo que puede hacer en nuestro sitio web italianbrass.com
a lo cual puede especificar a secretaría que utilizará el BONO CULTURA 2022.
Mientras que, por otro lado, para todos los jóvenes, independientemente de su nacionalidad, pondremos a disposición 6 becas donadas por ANBIMA, y por AMICI DEL MAYO.
El primer día del festival, puedes participar en WINGS TO TALENT que, además de becas, otorgará al ganador del primer premio absoluto un concierto como solista con la Orquesta de Cámara Florentina en la temporada 2023/24.
Los ganadores de las distintas categorías también podrán jugar el último día del Festival en el AREZZO BRASS DAY Kermesse el 31 de julio de 2022.
Obviamente todos los profesores y alumnos participarán en las actividades de este evento con conjuntos y conjuntos de cámara.
Los estudiantes serán protagonistas en 3 conciertos en Florencia y en lugares excepcionales como Piazza Signoria, Ponte Vecchio y Arno River dirigidos por Øystein Baadsvik, Luca Benucci y Lito Fontana.
Una combinación de alta calidad, profesionalidad y espectacularidad reservada solo para 100 estudiantes que, si se registran antes del 31 de mayo, recibirán obsequios con la marca IBW.
Las inscripciones se cerrarán el 10 de julio, pero date prisa si quieres participar activamente en este evento imperdible.
El calendario de conciertos se dará a conocer tras nuestra conferencia de prensa en julio, pero te garantizamos que desde todos los puntos de vista disfrutarás de la música, las enseñanzas y las tradiciones de nuestro festival.
Nos vemos Pronto
luca benucci
Carissimi amici, studenti e colleghi
L’Italian Brass Week per questa ventitreesima edizione ha in serbo molte novità che potranno avvantaggiare i vostri studi.
Per i nati nel 2003 il ministero della Cultura offre ai giovani Italiani la possibilità di usufruire del BONUS CULTURA che potrà finanziare i vostri studi nel nostro festival.
Dalle ore 12:00 del 17 marzo e fino al 31 agosto 2022 puoi registrarti con SPID o CIE e ottenere il tuo Bonus Cultura, 500 euro per acquistare il corso di musica da noi organizzato.
https://www.18app.italia.it/#!/
Sarà comunque necessaria l’iscrizione che potrete fare sul nostro sito web italianbrass.com
alla quale potrete specificare alla segreteria che usufruirete del BONUS CULTURA 2022.
Mentre invece per tutti i giovani indifferentemente dalla nazionalità metteremo a disposizione 6 borse di studio donate da ANBIMA, e dagli AMICI DEL MAGGIO.
Il primo giorno del festival potrete partecipare al WINGS TO TALENT che oltre alle borse di studio darà al vincitore del primo premio assoluto un concerto in veste di solista con l’Orchestra da Camera Fiorentina nella stagione 2023/24.
I vincitori delle varie categorie potranno suonare anche nell’ultimo giorno del Festival nella Kermesse AREZZO BRASS DAY il 31 luglio 2022.
Ovviamente tutti i maestri e gli studenti prenderanno parte alle attività di questo evento con ensemble e formazioni cameristiche.
Gli studenti saranno protagonisti i ben 3 concerti a Firenze e in locations d’eccezione come Piazza Signoria, Ponte Vecchio e Fiume Arno diretti da Øystein Baadsvik, Luca Benucci e Lito Fontana.
Un connubio di alta qualità, professionalità e spettacolarità riservata a soli 100 studenti che oltremodo se si iscriveranno entro il 31 maggio riceveranno degli omaggi griffati IBW.
Le iscrizioni chiuderanno il 10 luglio, ma affrettatevi se volete partecipare attivamente a questo evento imperdibile.
Il calendario dei concerti sarà reso noto a seguito della nostra conferenza stampa a luglio, ma vi garantiamo che sotto ogni punto di vista potrete gioire della musica, delle lezioni e delle tradizioni del nostro festival.
A presto
Luca Benucci
