Sephora's new North America CEO went from a childhood in foster care to a career as a beauty titan.