When Baltimore Mayor Catherine Pughdefended selling her “Healthy Holly” books to the University of Maryland Medical System, she made one specific claim that touched off concern at City Hall.