Unser Lesefrühförderprogramm "Buchstart | Kirangolini" beginnt am 2. Oktober und wird insgesamt in 29 Zweigstellen angeboten. Bitte um rechtzeitige Anmeldung in der jeweiligen Zweigstelle! Im Rahmen der Mehrsprachigen Geschichtenzeit kannst du Geschichten in den Sprachen, Englisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Slowakisch, Türkisch, Italienisch, Spanisch, Arabisch, Schweizerdeutsch, Polnisch, Russisch und Französisch hören. Multi-lingual story time at Kirango (4+) وقت قصه - فارسی I Mesedélutan I 故事时间 I время для рассказов I Maal saati | il tempo per una favola I Pohádkové povídaní I Cuenta cuentos I Le Temps pour une histoire I Story TimeThis series of events may be subject to programme changes at short notice. Up-to-date information on the specific reading language can be found on our website www.kirango.at. Mo, 01.10., 16.00 Uhr | Kinderbücherei der Weltsprachen 1150, Hütteldorfer Straße 81a 4000-15165. Mai reads and tells stories in Arabic and German. Di, 02.10., 16.00 Uhr | Bücherei am Leberberg 17110, Rosa-Jochmann-Ring 5, Stiege 1, 4000-11161 Keith reads and tells stories in English and German. Mi, 03.10., 16.00 Uhr | Bücherei Liesing 1230, Breitenfurter Straße 358, 4000-2316! Lubica reads and tells stories in Slovak and German. Fr, 05.10., 16.00 Uhr | Bücherei Pappenheimgasse 1200, Pappenheimgasse 10-16, 4000-20161 Danuta reads and tells stories in Polish and German. Di, 09.10., 10.00 Uhr | Bücherei Zirkusgasse 1020, Zirkusgasse 3, 4000-02165 Olga reads and tells stories in Russian and German. Do, 11.10.,| Per-Albin-Hansson Siedlung 1100, Ada-Christ-Gasse 2 4000 10168 Mai reads and tells stories in Arabic and German. Fr, 12.10., 16.00 Uhr | Bücherei im Bildungszentrum Simmering 1110, Gottschalkgasse 10, 4000-11165 Armagan reads and tells stories in Turkish and German. Mo, 15.10., 16.00 Uhr | Kinderbücherei der Weltsprachen1150, Hütteldorfer Straße 81a 4000-15165 Anna reads and tells stories in Russian and German. Di, 16.10., 16.00 Uhr | Bücherei am Leberberg 1110, Rosa-Jochmann-Ring 5, Stiege 1, 4000-11161 Anna reads and tells stories in English and German. Do, 18.10., 10.00 Uhr | Bücherei Schwendermarkt 1150, Schwendergasse 39-43, 4000-15161 Miloš reads and tells stories in Bosnian/Croatian/Serbian/Montenegrian and German. Fr, 19.10., 16.00 Uhr | Bücherei Philadelphiabrücke in der Arcade Meidling 1120, Meidlinger Hauptstraße 73,4000-12160 Olga reads and tells stories in Russian and German. Di, 23.10., 10.00 Uhr | Bücherei Hernals 1170, Hormayrgasse 2, 4000-17161 Claudine reads and tells stories in French andGerman. Zusätzlich zu den unten angeführten Tipps gibt es noch viele andere Veranstaltungen, die du auf unserem Veranstaltungskalender abrufen kannst. Anmeldung (persönlich oder telefonisch) in der jeweiligen Zweigstelle ist unbedingt erforderlich! inspired by Bruegel …: Spiel und Tanz | Malen und Musik Anlässlich der Bruegel-Ausstellung im Kunsthistorischen Museum widmen die Büchereien Wien dem flämischen Maler eine eigene Programmreihe. Im Oktober und November 2018 wandeln Kinder und Jugendliche in mehr als 30 Veranstaltungen auf den Spuren Pieter Bruegels des Älteren. www.buechereien.wien.at/de/programm/bruegel Fr, 05.10., 15.30 Uhr | Bücherei Alt Erlaa 1230, Anton-Baumgartner-Straße 44, 4000-23165 4 – 10 Jahre Puppenbühne Träumeland mit Michaela Aigner | Märchenkoffer – Reise um die Welt. Mit Musik und Geschichten Michaela Aigner nimmt mit ihren Erzählungen die Kinder mit nach Persien und Irland, nach Russland und Afrika. Michaela Aigner gründete die Puppenbühne Träumeland und leitet sie seither. www.puppen-theater.eu Mo, 08.10., 10.00 Uhr | Kinderbücherei der Weltsprachen 1150, Hütteldorfer Straße 81a, 4000-15165 6 – 10 Jahre Do, 11.10.2018, 9.30 Uhr I Bücherei Wieden 1040, Favoritenstrasse 8, 4000-04161 6-10 Nanyo Swemo | Märchen aus Afrika mit Harald Jüngst Harald Jüngst erzählt in seinem Programm Nanyo Swemo afrikanische Märchen. Mit Mitmachsongs, Percussionaktionen und Zaubertricks lässt er das Publikum in die afrikanische Kunsttradition eintauchen. Harald Juengst ist Autor, Erzähler und Musiker, lebt in Deutschland und Irland. inspired by Bruegel ... Mi, 10.10., 14.30 Uhr | Hauptbücherei am Gürtel 1070, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000-84640 7 – 11 Jahre Kirango Art mit Barbara Balis | Kinderspiele gestern und heute Ausgehend von Bild Die Kinderspiele gestaltet Barbara Balis malerisch mit den Kindern einen neuen Spielplatz, auf dem Gestern und Heute ineinanderfließen. Die Neukomposition zum Mitmachen ergibt eine Neuinterpretation des Bildes. Barbara Balis lebt in der Nähe von Wien. Sie ist Elementarpädagogin und hat langjährige Erfahrung mit Kunst- und Kreativ-Workshops für Kinder. Mi, 10.10., 15.00 Uhr | Bücherei Penzing 1140, Hütteldorfer Str. 130d, 4000-1416 6 – 10 Jahre Do, 11.10., 16.00 Uhr | Bücherei Margareten 1050, Pannaschgasse 6, 4000-05161 8 – 10 Jahre Kirango erzählt mit Harald Juengst | Zauberhafter Märchenspaß aus Irland mit Musik Irland ist eine Insel der Geschichten und GeschichtenerzählerInnen. Einer davon ist Harald Jüngst, der das junge Publikum mit Sagen und Märchen von der Grünen Insel begeistert. Harald Juengst ist Autor, Erzähler und Musiker, lebt in Deutschland und Irland. Mi, 17.10., 10.00 Uhr | Hauptbücherei am Gürtel 1070, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000-84 640 7 – 11 Jahre Mi, 17.10., 15.00 Uhr | Bücherei Penzing 1140, Hütteldorfer Str. 130d, 4000-1416 7 – 11 Jahre Kirango Liest mit Arne Rautenberg | rotkäppchen fliegt rakete (Peter Hammer) Witzig und informativ führt Arne Rautenberg in die Welt seiner Gedichte ein. Denn Gedichte machen Spaß! Achtung – jetzt auch mit Gruselgedichten! Arne Rautenberg lebt als Autor und bildender Künstler in Kiel. Er wurde für seine Gedichte für Kinder und Erwachsene mehrfach ausgezeichnet. Arne Rautenbergs Bild windmill hängt in der Hauptbücherei im Lernerker. www.arnerautenberg.de Mi, 17.10., 10.00 Uhr | Bücherei im Bildungszentrum Simmering 1110, Gottschalkgasse 10, 4000-11165 Prinz Wolke | Theater mit Maren Rahmann und Christian Sommer Mit einfachen Mitteln, viel Live-Musik und dem Material Papier werden der Kreislauf des Wassers sowie Umweltthemen auf humorvolle und poetische Art und Weise vermittelt. Maren Rahmann ist Schauspielerin, Sängerin, Musikerin, Performerin und Clownin bei den Roten Nasen. Christian Sommer ist Schauspieler, DJ, Kindergartenpädagoge und Clown bei den Roten Nasen. Do, 18.10., 10.00 Uhr | Kinderbücherei der Weltsprachen 1150, Hütteldorfer Straße 81a, 4000-15165 11 – 14 Jahre Lizzy Hollatko liest aus ihrem Buch Der Sandengel (Jungbrunnen) Südafrika, Anfang der 1980er-Jahre: Rut und ihre drei Schwestern leben mit ihrer Mutter Alva in einer Siedlung am Rand einer großen Stadt. Sie solidarisieren sich zur Zeit der Apartheid mit Schwarzen und stoßen daher schnell an die Grenzen der Toleranz. Lizzy Hollatko, geboren in Südafrika, lebt und arbeitet als Tanzpädagogin in Wien und Niederösterreich. Sie schreibt Texte für Kinder und Jugendliche und wurde mehrfach ausgezeichnet. Fr, 19.10., 16.00 Uhr | Bücherei Engerthstraße 1020, Engerthstraße 197, 4000-02161 4 – 10 Jahre Spooky Doo | Die Zaubershow mit Werner Trinker Spooky-Doo ist eine freche, witzige und erprobte Zaubershow. Es wird gelacht, geblödelt und natürlich gezaubert. Werner Trinker lebt in Wien und arbeitet als Redakteur und Nachrichtenmoderator. Er ist Mitglied des 1. Wiener Zaubertheaters, von wo er auch sein Zaubertrickwissen bezieht. www.spooky-doo.com Mo, 22.10., 10.00 Uhr | Kinderbücherei der Weltsprachen 1150, Hütteldorfer Straße 81a, 4000-15165 5 – 10 Jahre Auf ins Anderswo | Ein Theaterstück zum Mitspielen Idee und Spiel: Birgit C. Krammer Die Kinder reisen gemeinsam mit Paula von Land zu Land, erleben die Länder mit allen Sinnen und bewegen sich wie Paula in diesen verschiedenen Welten. Birgit C. Krammer lebt in Wien. Sie schreibt interaktive Stücke für Kinder und arbeitet als Cliniclown und bietet verschiedenste Kinderworkshops an. inspired by Bruegel ... Mo, 22.10., 9.00 Uhr Führung durch die Ausstellung | 10.00 Uhr Performance (Anmeldung hier) | Kunsthistorisches Museum Wien | 1., Maria-Theresien-Platz 9 - 12 Jahre Di, 23.10., 10.00 Uhr | Hauptbücherei am Gürtel 1070, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000 10 – 13 Jahre Mi, 24.10., 10.00 Uhr | Bücherei im Bildungszentrum Simmering 1110, Gottschalkgasse 10, 4000-11165 9 – 12 Jahre Bruegel und die Tiere | Lesung mit Live-Musik und Live-Illustration Bart Moeyaert (B): Text | Stefan Foidl (A): Musik | Gerda Dendooven (B): Illustration In den Bildern des flämischen Malers Pieter Bruegel tummeln sich nicht nur Menschen, sondern auch unzählige Tiere. Das Trio aus Literatur, Musik und Malerei lässt sich von Pieter Bruegel dem Älteren 450 Jahre nach dessen Tod inspirieren, um gemeinsam live ein zeitgenössisches Gesamtkunstwerk zu erschaffen. Gerda Dendooven lebt in Belgien. Sie benutzt oftmals Archetypen und absurden Humor. International kennt man Dendooven auch als Theaterautorin für ein junges Publikum. Stefan Foidl lebt in Wien, studierte Angewandte Komposition, Chorleitung und Jazz. Er arbeitet als Komponist, Chorleiter, Arrangeur, Pianist sowie als Referent bei internationalen Musik-Workshops. Bart Moeyaert zählt zu den großen europäischen Kinder- und Jugendbuchautoren der Gegenwart. Er unterrichtet Creative Writing an der Royal Art School, außerdem schreibt er Drehbücher und Theaterstücke und ist Übersetzer. www.bartmoeyaert.com Eine Koproduktion der Büchereien Wien, der Botschaft von Belgien – Delegation von Flandern und des MuTh. Die Premiere von Bruegel und die Tiere findet am 21. Oktober um 16.00 Uhr im MuTh statt: https://muth.at/events/bruegel-und-die-tiere-20181021/ Wenn du regelmäßig unsere Programmzusendungen erhalten willst, gib uns deine Adresse unter der E-Mail info@buechereien.wien.at bekannt. Du hast auch die Möglichkeit, dir per Mail den Newsletter mit unseren Veranstaltungen zusenden zu lassen. Anmeldung auf der Homepage unterwww.kirango.at. |