Unser Lesefrühförderprogramm "Buchstart | Kirangolini" beginnt am 3. April und wird insgesamt in 29 Zweigstellen angeboten. Bitte um rechtzeitige Anmeldung in der jeweiligen Zweigstelle! Im Rahmen der "Mehrsprachigen Geschichtenzeit" kannst du Geschichten in den Sprachen, Englisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Italienisch, Schweizerdeutsch, Rumänisch, Portugiesisch, Polnisch, Spanisch und Französisch hören. Multi-lingual story time at Kirango (4+) وقت قصه - فارسی I Mesedélutan I 故事时间 I время для рассказов I Masal saati | il tempo per una favola I Pohádkové povídaní I Cuenta cuentos I Le Temps pour une histoire I Story TimeThis series of events may be subject to programme changes at short notice. Up-to-date information on the specific reading language can be found on our website www.kirango.at. Di, 03.04., 16.00 Uhr | Bücherei am Leberberg 1110, Rosa-Jochmann-Ring 5, Stiege 1, 4000-11161 Anna reads and tells stories in English and German. Mi, 04.04., 16.00 Uhr | Bücherei Liesing 1230, Breitenfurter Straße 358, 4000-23161 Manon reads and tells stories in English and German. Fr, 06.04., 16.00 Uhr | Bücherei Pappenheimgasse 1200, Pappenheimgasse 10-16, 4000-20161 Kristina reads and tells in Bosnian/Croatian/Serbian and German. Fr, 13.04., 16.00 Uhr | Bücherei im Bildungszentrum Simmering 1110, Gottschalkgasse 10, 4000-11165 Keith reads and tells stories in English and German. Mo, 16.04., 16.00 Uhr | Kinderbücherei der Weltsprachen1150, Hütteldorfer Straße 81a, 4000-15165 Valentina reads and tells stories in Italian and German. Di, 17.04., 10.00 Uhr | Bücherei Zirkusgasse 1020, Zirkusgasse 3, 4000-02165 Daniela reads and tells stories in Spanish and German. Di, 17.04., 16.00 Uhr | Bücherei am Leberberg 1110, Rosa-Jochmann-Ring 5, Stiege 1, 4000-11161 Anna reads and tells stories in Swiss-German and German. Do, 19.04., 10.00 Uhr | Bücherei Schwendermarkt 1150, Schwendergasse 39-43, 4000-15161 Diana reads and tells stories in Portuguese and German. Fr, 20.04., 16.00 Uhr | Bücherei Philadelphiabrücke in der Arcade Meidling 1120, Meidlinger Hauptstraße 73,4000-12160 Ewa reads and tells stories in Polish and German. Di, 24.04., 10.00 Uhr | Bücherei Hernals 1170, Hormayrgasse 2, 4000-17161 Keith reads and tells stories in English and German. Fr, 27.04., 15.00 Uhr | Hauptbücherei am Gürtel 1070, Urban-Loritz-Platz 2a, 4000-84640 Geta reads and tells stories in Romanian and German. Fr, 27.04., 16.00 Uhr | Bücherei Alsergrund 1090, Alserbachstraße 11, 4000-09161 Claudine reads and tells stories in French and German. Zusätzlich zu den unten angeführten Tipps gibt es noch viele andere Veranstaltungen, die du auf unserem Veranstaltungskalender (http://www.kirango.at/de/veranstaltungen/kalender) abrufen kannst. Anmeldung (persönlich oder telefonisch) in der jeweiligen Zweigstelle ist unbedingt erforderlich! Mi, 11.04., 10.00 Uhr | Hauptbücherei 1070, Urban-Loritz-Platz 2, 4000-84640 8 – 12 Jahre Kirango Liest mit Ulrike Schrimpf | Manege frei für die Piratenklasse (Aladin) Die 2c von Frau Tüpfel ist eine echte Chaotenklasse! Bis Toby, der Erzieher, den Schülerinnen Piratennamen gibt und die Piratenregeln einführt. Als Frau Tüpfel die Piratenklasse zu einem Zirkusprojekt anmeldet, sind sie Feuer und Flamme: Marlene mit der Augenklappe, die starke Alex, Benedikt mit dem Skateboard, Zarte-Seite-Lilly und die anderen. Bald überschlagen sich die Ereignisse und die SchülerInnen der 2c haben die Gelegenheit, über sich selbst hinauszuwachsen. Ulrike Schrimpf hat nach einer privaten Schauspielausbildung Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft in Berlin und Paris studiert. Sie lebt in Wien, wo sie als freiberufliche Autorin von Kinder-, Sach- und Fachbüchern und als Dozentin für Kreatives Schreiben arbeitet. Di, 17. + Mi, 18.04., 14.00 Uhr | Bücherei im Bildungszentrum Simmering 1110, Gottschalkgasse 10, 4000-11165 4+ Spielen mit der spielebox Spielen bis zum Umfallen! Die spielebox schlägt für zwei Tage ihre Zelte in der Bücherei im Bildungszentrum Simmering auf. Kinder und Erwachsene können die tollsten Brett- und Geschicklichkeitsspiele ausprobieren! Mit dabei sind ausgewählte Spiele rund um Sprache und Sprechen. Die wienXtra-spielebox ist Österreichs größter Brettspielverleih und bietet eine Auswahl von über 7.000 verschiedenen Spieltiteln. Das Spieleangebot wird nach spielpädagogischen Kriterien ständig erweitert und ist immer auf dem neuesten Stand. www.wienxtra.at/spielebox Mi, 18.04., 14.30 Uhr | Hauptbücherei 1070, Urban-Loritz-Platz 2, 4000-84640 1,5 – 3 Jahre Kirango Mini mit Yvonne Zahn | Summen brummen Was summt, was brummt? Was fliegt, was schiebt? Wer bellt, wer kräht, wer hüpft ganz wild? Wer murmelt, grummelt, rollt und flitzt? Das bist du? Verrückt, gewitzt! Wie bewegen sich Tiere vorwärts? Wie fliegt ein Fallschirm? Wie bewegst du dich am liebsten? Mit verschiedenen Objekten und allem was uns zur Verfügung steht erkunden und bewegen wir uns. Yvonne Zahn lebt in Wien. Sie studierte Theater-, Film- und Medienwissenschaften an den Universitäten Erlangen-Nürnberg und Wien mit dem Schwerpunkt Regie und absolvierte eine Ausbildung in klassischem und modernem Tanz, Pantomime und Gesang. Seit 2001 ist sie als freie Regisseurin in Österreich, Deutschland und Belgien tätig. Sie leitete bereits zahlreiche Workshops für Kinder und Jugendliche. Mi, 18.04., 15.00 Uhr | Bücherei Penzing, Hütteldorfer Str. 130d 6 – 10 Jahre Afrolyrics – Märchen und Musik aus Afrika | Mit Renata Sarasvati Diem und Prince Zeka Warum trägt der Elefant einen Rüssel, und die langhalsige Giraffe redet kein Wort – das war nicht immer so, wusstest du das? Komm und tauche ein in Geschichten vom afrikanischen Kontinent – voller Weisheit, Witz und Lebensmut. Renata Sarasvati Diem liest ihre afrikanischen Lieblingsmärchen vor und Prince Zeka macht dazu Musik mit Gitarre und Percussionsinstrumenten. Wer eine Trommel ausprobieren will, kann mit Prince Zeka und Renata singen, musizieren und tanzen. Und dabei die Rhythmen und Melodien Afrikas kennen lernen. Renata Sarasvati Diem hat Gesang studiert und ist auch als Sprecherin ausgebildet. Mit dem Sarasvati Ensemble, das sie 2007 gegründet hat, interpretiert sie eigene Lieder und spirituelle Musik verschiedener Kulturkreise. Prince Zeka ist in der Demokratischen Republik Kongo als Nachkomme der Königsfamilie von Kamituga geboren. Im Kongo studierte er (Kinder-)Psychologie und Pädagogik. Seit den 90er Jahren lebt er in Wien, wo er sehr bald zu einer wichtigen Figur der afrikanischen Musikszene geworden ist. Sein erstes Solo-Album veröffentlichte er 1999; in seinen Liedern werden in poetischer Weise die Themen Gleichberechtigung und Freiheit aufgegriffen. Hauptbücherei 1070, Urban-Loritz-Platz 2, 4000-84640 8 – 13 Jahre Kirango Schreibt | Von Abenteurern und Entdeckerinnen Schreibwerkstatt in drei Teilen Wer hat immer davon geträumt, eine Reise in unbekannte Länder zu unternehmen? In See zu stechen oder ein eigenes Flugzeug zu bauen? Wer liest gerne Abenteuergeschichten, und hat sich vielleicht selbst schon die unwahrscheinlichsten Erlebnisse ausgedacht? Geschichten sind die besten Abenteuer im Kopf! Die Schreibwerkstatt ist eine gute Gelegenheit, die eigenen Geschichten zu Papier zu bringen. Elisabeth und Susanne von der Literaturwerkstatt Wien geben Tipps und Anregungen, wie Geschichten noch besser gelingen. Man kann dabei auch Gleichaltrige kennenlernen, die ebenfalls gerne schreiben. Wer bei der Schreibwerkstatt mitmacht, kann zum Abschluss die beste Geschichte in einer eigenen Lesung vor Publikum vorstellen. Sie wird außerdem auf der Homepage der Büchereien Wien veröffentlicht. Schreibwerkstatt in der Hauptbücherei Teil 1: am Samstag, 21. April 2018, 13.00 bis 16.30 Uhr Teil 2: am Samstag, 28. April 2018, 13.00 bis 16.30 Uhr Teil 3: Präsentation am Freitag, 4. Mai, 16.30 Uhr Anmeldemodalitäten Anmeldung bis spätestens Freitag, 6. April (später auf Anfrage, wenn noch Plätze frei sind): per E-Mail: [email protected] oder in der Hauptbücherei (Urban-Loritz-Platz 2a, 1070 Wien, Öffnungszeiten: Mo –Fr 11–19h, Sa 11–17h), 3. OG, Info der Kinderabteilung. Bitte nicht vergessen: Telefonnummer und E-Mail-Adresse, Alter bzw. Geburtsdatum. Sollten sich mehr Interessierte melden, als wir aufnehmen können, müssen wir eine Auswahl treffen. Deshalb sollte zumindest ein guter Grund genannt werden, warum man gerne bei unserer Schreibwerkstatt mitmachen will. Oder man schickt uns zumindest eine Lieblingsgeschichte. Sa, 21.04., 12.00 Uhr | Hauptbücherei 1070, Urban-Loritz-Platz 2, 4000-84640 6 – 12 Jahre Karagöz und Hacivat – Lebensfroher Schalk trifft auf naseweisen Besserwisser | Schattentheater mit Ali Köken Seit mehreren hundert Jahren wandert das türkische Schattentheater Karagöz und Hacivat nun schon von Ort zu Ort und trägt dort zur Belustigung seiner Zuschauer bei. Das gegensätzliche Gespann aus dem lustig-frechen und gleichzeitig gewieften Tollpatsch Karagöz und seinem hochnäsig-belesenen Kompagnon Hacivat erlebt gemeinsam zahlreiche Abenteuer, wobei ein Missverständnis dem anderen und ein Schlamassel dem nächsten folgt. Dabei werden auf erfrischend-amüsante Weise Vorurteile aufgearbeitet und spielerisch auf die Schaufel genommen. Es werden drei Stücke gespielt: Reise nach Deutschland, Das Rätsel und Herr Nixverstehen. Ali Köken ist ein in Deutschland lebender Erzählkünstler (Meddah) und Meister des türkischen Schattenspiels Karagöz und Hacivat. Er absolvierte eine Ausbildung als Theaterschauspieler in Mönchengladbach und war als Darsteller, Regisseur und Berater für zahlreiche Theatergruppen tätig. Ali Köken spezialisierte sich auf das Schattentheater. Er verfasste über 30 Texte für das lustige Gespann Karagöz und Hacivat mit einem starken Aktualitätsbezug. In Kooperation mit dem Türkischem Kulturzentrum Wien. Mi, 25.04., 10.00 Uhr | Hauptbücherei 1070, Urban-Loritz-Platz 2, 4000-84640 8 – 10 Jahre Kirango Tonal mit Michael Roher (Text + Lesung) und Lukas Thöni (Gitarre, Elektronik) | Prinzenpudel-Apfelstrudel Musikalische Lesung Von ungewöhnlichen Berufswünschen, leidenschaftlichen Schnulzensängern, duschenden SeefahrerInnen, Riesen, Fröschen, Drachen und anderen irrwitzigen Sachen erzählen Michael Roher und Lukas Thöni, wenn sie ihr Publikum auf eine klangvolle Reise in die fantastische Welt der Gedichte, Reime und Märchen entführen. Michael Roher lebt in Baden bei Wien. Er absolvierte eine Ausbildung zum Sozialpädagogen in Wien. Seine Liebe zum Zirkus, zum Zeichnen und Gestalten sowie zur Arbeit mit Menschen bestimmt seine Tätigkeiten und Projekte. Für seine Kinderbücher hat er zahlreiche Auszeichnungen erhalten, u.a. den Dixi-Kinderliteraturpreis, den Illustrationspreis der Stadt Wien und den Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis. Prinzessin Hannibal ist vom Deutschlandfunk als eines der 7 besten Bücher für junge Leser im August gewählt worden. www.mischa-loewenzahn.blogspot.co.at Lukas Thöni studierte Gitarre an der Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien. Neben dem Mitwirken an diversen Konzerten z.B. im Wiener Konzerthaus, der Philharmonie Luxembourg oder dem Kings Place London arbeitet er als Theatermusiker vor allem für Improvisationstheater. Sein besonderes Interesse gilt interdisziplinären Projekten zwischen Musik, Tanz und Literatur. Er konzipierte und begleitete bereits zahlreiche Musikworkshops und Kompositionen für Kinder und Jugendliche und unterrichtet Gitarre an der Musikschule Wien. www.lukasthoeni.net Do, 26.4.2018, 10.00 Uhr + 13.30 Uhr | Bücherei Wieden 1040, Favoritenstraße 8, 4000-04161 6- 10 Jahre 10.00 Uhr | Spannende Baum- und Tiermärchen aus verschiedenen Kulturen 13.30 Uhr | Märchen & Legenden aus Afrika, Asien, der arabischen Welt, Amerika, Südamerika und Australien Workshops mit Sigrid Beckenbauer In den Workshops und Bildungsprojekten von Sigrid Beckenbauer werden gemeinsam Märchen und Geschichten aus vielen Kulturen der Welt gelesen und gespielt. Es wird geforscht, welche listigen, heldenhaften und schrägen Märchenfiguren in den einzelnen Märchen und Legenden charakterlich zu finden sind. Dabei werden bunte Collagen, Bilder und Märchenmasken erstellt und mit Percussionsinstrumenten passende Melodien erfunden. Sigrid Beckenbauer ist seit fast 10 Jahren Trainerin und Bildungsmanagerin der Erwachsenenbildung, sowie seit 1996 Theaterpädagogin in Wien. Sie gestaltet kreative, integrative Workshops und Seminare für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Fr, 27.04., 16.00 Uhr / Bücherei Engerthstraße 1020, Engerthstraße 197/5, 4000-02161 4 – 7 Jahre Vorlesenachmittag mit Hannelore | Zwei Tanten, die sich nicht kannten Was die berühmte Kinderbuchautorin Käthe Recheis und Hannelores Tante Emmy gemeinsam hatten? Sie konnten wunderbar dichten und Geschichten erfinden, denen ihre Großnichten – und viele andere Kinder – gerne gelauscht haben. Hannelore und ihre Freundin Barbara lesen, erzählen und berichten Geschichten von und über ihre großen Großtanten. Hannelore Schmid ist Schauspielerin, Sprecherin und Theaterpädagogin. Diesmal unterstützt von der Sängerin und Musikwissenschaftlerin Barbara Recheis. Wenn du regelmäßig unsere Programmzusendungen erhalten willst, gib uns deine Adresse unter der E-Mail [email protected] bekannt. Du hast auch die Möglichkeit, dir per Mail den Newsletter mit unseren Veranstaltungen zusenden zu lassen. Anmeldung auf der Homepage unter www.kirango.at. Alle unsere Programme findest du übrigens auch in dem Veranstaltungskalender von www.kirango.at. Wenn du regelmäßig unsere Programmzusendungen erhalten willst, gib uns deine Adresse unter der E-Mail [email protected] bekannt. Du hast auch die Möglichkeit, dir per Mail den Newsletter mit unseren Veranstaltungen zusenden zu lassen. Anmeldung auf der Homepage unter www.kirango.at. |