One morning last month, U.S. District Judge James K. Bredar met with officials from the Baltimore Police Department and the U.S. Department of Justice and demanded an update on the sweeping police reforms mandated by the two parties’ consent decree.