Pour consulter la version en ligne, cliquez ici

NEWSLETTER DU 3 FÉVRIER 2021

L'écrivain Michel Le Bris, éditeur et fondateur du festival « Étonnants Voyageurs » et promoteur d’une « littérature-monde », est décédé à l'âge de 76 ans, ce samedi 30 janvier. Le Bris est né le 1er février 1944 à Plougasnou, dans le Finistère. Directeur du journal La cause du peuple, il a passé huit mois en prison pour "délit d'opinion", en 1970. Aux côtés de Jean-Paul Sartre, il a aussi été l'un des fondateurs de Libération, en 1973. Ce spécialiste de Stevenson promouvait une "autre idée de la littérature", tournée non pas vers soi-même, mais vers le monde. Il a défendu cette ligne en tant qu'auteur, journaliste mais aussi éditeur. La création du festival "Étonnants Voyageurs" fut sa grande œuvre ; elle constitua un vecteur de promotion et de réflexion autour de cette idée de la littérature. La manifestation, dont le nom est inspiré d’un poème de Charles Baudelaire, devait célébrer ses trente ans en 2020 ; elle a été annulée en raison de la crise sanitaire. Des dizaines d’auteurs latino-américains ont été invités parmi la longue liste d’auteurs qui se réunissaient pour la Pentecôte, à Saint-Malo. Pendant ces années, sous la houlette de son fondateur, "Étonnants Voyageurs" a mis en pratique une littérature voyageuse et exigeante.

En ces temps de pandémie qui paralysent nos existences, de merveilleuses initiatives de solidarité émergent parfois, qu’il nous faut applaudir et soutenir. Sans nous éloigner de notre vocation première, qui est d’informer sur les actualités politiques et culturelles de l’Amérique latine et des Caraïbes, nous devons aussi penser à médiatiser des actions humanitaires. C’est à ce titre que nous vous présentons Graille, un collectif citoyen qui cuisine avec et pour les personnes en situation de précarité. Nous vous invitons donc à visiter le site de Graille, et nous espérons que vous leur manifesterez votre solidarité. Étonnants Voyageurs

Januario ESPINOSA

Directeur de la rédaction

La prochaine newsletter : le 10 février 2021

Le Chili en marche vers la ratification du Traité sur l’Interdiction des armes nucléaires

Après plusieurs années de pression de la société civile chilienne, le président Sebastián Piñera a enfin amorcé la procédure de ratification du Traité sur l’Interdiction des armes nucléaires (TIAN), le 16 janvier dernier. Si le projet est approuvé par le Congrès, le Chili deviendra le vingtième État de l’Amérique latine et des Caraïbes à [...]

En Équateur, la population se prépare à élire le remplaçant du président Lenín Moreno

Avec une quinzaine d’élections prévues sur le continent, l’année 2021 s’annonce chargée en élections du côté de l’Amérique latine. Avant la présidentielle péruvienne et les élections constituantes au Chili en avril, ou encore les législatives mexicaines en juillet, c’est dimanche prochain du côté de l’Équateur que commence [...]

Au Brésil, pas d’oxygène pour les hôpitaux mais des tonnes de lait concentré sucré pour le gouvernement

Tandis que l’on dénombre plus de 1 000 morts par jour à cause de la crise sanitaire, que l’hôpital de Manaus, privé d’oxygène pendant plusieurs jours, vient d’être sauvé in extremis par le Venezuela, le camp Bolsonaro s’enlise dans un vaste scandale médiatique après les révélations des dépenses alimentaires du gouvernement pour l’année 20 [...]

Première visite d’État du président argentin Alberto Fernández à Santiago du Chili

Les chefs d’État des deux pays limitrophes se sont rencontrés, le 27 janvier, à Santiago. Sebastián Piñera et son homologue argentin, qui a appelé à l’unité latino-américaine face à l’élection de Joe Biden, semblent avoir trouvé un consensus pour lutter contre la pandémie et relancer l’économie dans la région. Une preuve de bonne volonté [...]

Graille, c’est une équipe citoyenne faite de cuistot.es des quatre coins de Lyon. Nous organisons des cuisines mobiles et éphémères, on va de squat en camp, en passant par la rue. Les brigades sont constituées d’avec et de sans-abris, menées par des chef.fes expérimenté.es, les repas préparés avec les invendus de nos supers partenaires, des commerçants locaux, solidaires et responsables. Graille s'inscrit dans une démarche éco-responsable et solidaire. On collabore avec des enseignes zéro déchet, encourageant le vrac, les fruits et légumes issus d'une agriculture biologique ou responsable. On composte nos déchets, on se déplace autant que possible à vélo. C’est d’ailleurs en selle qu’à la fin des cuisines on part distribuer nos repas aux potos de la rue. On encourage le lien social, la rencontre, la diversité, le faire ensemble : que du love ! Cliquez ici

Voir le film sur YouTube

Le magicien du cinéma cubain Juan Carlos Tabío, réalisateur de « Fresa y Chocolate » s’en est allé

Juan Carlos Tabío (1943-2021) est décédé le 18 janvier 2021 à La Havane, à l’âge de 77 ans. Il compte parmi les noms les plus importants du cinéma cubain pour ses comédies anthologiques, et sa capacité à dépeindre la réalité cubaine et ses contradictions, avec un langage humoristique et ironique qui invite à la réflexion. Photo : Cinema [...]

« La Soustraction » premier roman en français de l’auteure chilienne Alia Trabucco Zerán

Les éditions Actes Sud, nous proposent en librairie à partir de cette semaine, le roman de l’écrivaine chilienne Alia Trabucco Zerán, traduit par Alexandra Carrasco. Un voyage initiatique d’une Antigone des Andes ? Photo : La Trecera (Chile) Une éruption volcanique recouvre de cendres Santiago du Chili, le jour où doit y atterrir, en [...]

« On m’appelle la mule » : témoignages recueillis par Francine Thonnelier-Lemaitre

Lors du festival littéraire Belles Latinas, au mois d’octobre 2020, nous avons rencontré Francine Thonnelier-Lemaitre. Elle était venue écouter un ami écrivain invité par le festival et en a profité pour nous remettre son livre, « On m’appelle la mule, paroles libres de femmes en prison » paru en 2015. Photo : Chronique Sociale A par [...]

L’héritage du peintre Équatorien, Enrique Tábara, icône artistique de l’Amérique latine

Le lundi 25 janvier, une grande figure de la peinture latino-américaine s’est éteinte. Il s’agit de l’Équatorien Enrique Tábara, un peintre rêveur et sympathique pour ceux qui l’ont connu, un artiste en constante redéfinition de son œuvre et de son statut pour les autres. Photo : Wikipedia Considéré comme l’un des peintres les plus i [...]

04 78 29 82 00

[email protected]

Directeur de la rédaction : Januario ESPINOSA
Secrétaire de rédaction : Élise PIA - Lionel IGERSHEIM
Webmaster : Émeline TABBOU - Fabrice BONNEFOY

2021, Touts droits réservés

Cliquez sur ce lien pour vous désabonner