A troubled internet provider could be forced to compensate customers and fix its reliability after northern beaches residents in Cairns suffered days-long outages for more than a year.