| Europejskie aktualności z minionego tygodnia |
| |
|
Biuletyn n°1092 z wtorku, 17 grudnia 2024 | |
|
|
|
|
Kalendarz | Inne wersje językowe | Kontakt |
■ Na pierwszej stronie! :
|
| Trump, Europa, Ukraina i Rosja | "Czy pewnego dnia Europejczycy zrozumieją, że nasi amerykańscy sojusznicy również mają własne interesy, które nie zawsze pokrywają się z interesami Europy?". Zdaniem Jean-Dominique'a Giulianiego powrót Donalda Trumpa powinien zachęcić Europejczyków do większego kontrolowania własnego losu. Pokój w Ukrainie musi wykraczać poza ewentualne porozumienie amerykańsko-rosyjskie, musi zostać osiągnięty dla Europy i przez Europę. Więcej |
|
|
■ Wybory :
|
| Wybory prezydenckie w Chorwacji | 29 grudnia i 12 stycznia Chorwaci pójdą do lokali wyborczych, aby wybrać swojego prezydenta. Zoran Milanović, dotychczasowy prezydent i kandydat do reelekcji, zmierzy się z siedmioma innymi kandydatami, w tym Draganem Primoracem. Sondaże opinii publicznej wskazują Milanovicia jako zwycięzcę II tury. Więcej |
|
|
■ Fundacja :
|
| Tabela podsumowująca systemy emerytalne w Europie | Fundacja proponuje tabelę podsumowującą odmienne systemy emerytalne w 27 państwach członkowskich Unii Europejskiej. Została zaktualizowana i jest dostępna na stronie internetowej Fundacji w języku francuskim i angielskim. Więcej |
|
|
|
| Kupcie "The Schuman Report on Europe, State of the Union 2024" | 18. edycja "The Schuman Report on Europe, State of the Union 2024" to doskonały pomysł na świąteczny prezent. Zawiera wywiad z prezydentem Republiki Francuskiej Emmanuelem Macronem, a także wypowiedzi przewodniczącej Komisji Europejskiej Ursuli von der Leyen i przewodniczącej Parlamentu Europejskiego Roberty Metsoli, które zostały ponownie wybrane w lipcu 2024 roku. Publikacja jest dostępna na stronie internetowej Fundacji w cenie 22 euro. Więcej |
|
|
■ Komisja :
|
| Publikacja treści umowy z MERCOSUR-em | 11 grudnia Komisja Europejska opublikowała oficjalny tekst umowy między MERCOSUR-em a Unią Europejską w wersji zaktualizowanej, po negocjacjach między dwiema stronami, które zakończyły się 6 grudnia. Komisja opublikowała również tekst objaśniający zmiany wynikające z tych negocjacji, z którym można zapoznać się na stronie internetowej Komisji. Więcej |
|
|
|
| Nowe środki na rzecz rolników | 10 grudnia Komisja Europejska zaproponowała ukierunkowane zmiany w ramach prawnych wspólnej organizacji rynków produktów rolnych. Chodzi o wzmocnienie pozycji rolników i przywrócenie zaufania między uczestnikami łańcucha dostaw rolno-spożywczych. Jedną z tych zmian jest uwzględnianie zmian na rynku, w szczególności w umowach długoterminowych. Przewidziano środki mediacji i wsparcia finansowego. W tym kontekście Komisja zaproponowała nowe przepisy dotyczące transgranicznych nieuczciwych praktyk handlowych w łańcuchu dostaw produktów rolnych i spożywczych. Więcej |
|
|
|
| Zintensyfikować walkę z instrumentalizacją migrantów | 11 grudnia Komisja przyjęła komunikat mający na celu wsparcie państw członkowskich w zwalczaniu ataków hybrydowych wynikających z instrumentalizacji migracji przez Rosję i Białoruś oraz wzmocnienie bezpieczeństwa na zewnętrznych granicach Unii Europejskiej. Zgodnie ze środkami przyjętymi, by zaradzić tej instrumentalizacji, Komisja odblokowała już dodatkowe fundusze dla kilku państw w łącznej wysokości 170 mln euro. Więcej |
|
|
|
| EuroHPC wybiera 7 konsorcjów, by rozwinąć AI | 10 grudnia Komisja Europejska ogłosiła, że Wspólne Przedsięwzięcie w dziedzinie Europejskich Obliczeń Wielkiej Skali (EuroHPC) wybrało 7 propozycji utworzenia i obsługi pierwszych fabryk sztucznej inteligencji w Europie. Strategia polega na ukształtowaniu ekosystemu sprzyjającego szkoleniu zaawansowanych modeli sztucznej inteligencji. Fabryki te będą stanowić inwestycję w wysokości 1,5 mld euro, łączącą fundusze europejskie i krajowe, i powinny pozwolić podwoić moc obliczeniową EuroHPC. Będą je gościć podmioty zlokalizowane w Hiszpanii, Włoszech, Finlandii, Luksemburgu, Szwecji, Niemczech i Grecji. Więcej |
|
|
■ Rada :
|
| Polska prezentuje swój program prezydencji w Radzie | 11 grudnia Polska uruchomiła stronę internetową, na której znajdą się informacje związane z naszym półrocznym przewodnictwem w Radzie Unii Europejskiej. 1 stycznia 2025 roku Polska zastąpi Węgry. Priorytetami prezydencji, zwłaszcza w świetle agresji Rosji na Ukrainę, jest wzmocnienie stosunków z NATO, opracowanie nowej architektury bezpieczeństwa energetycznego czy zajęcie się kwestiami podeszłego wieku i bezpieczeństwa zdrowotnego. Więcej - Więcej |
|
|
|
| Posiedzenie ministrów sprawiedliwości i spraw wewnętrznych | 12 i 13 grudnia obradowali ministrowie spraw wewnętrznych i sprawiedliwości. Omówili wdrażanie reform azylowych i imigracyjnych. Sformalizowali wejście Bułgarii i Rumunii do strefy Schengen. Od 1 stycznia 2025 roku zakończą się kontrole na granicach lądowych. Uzgodniono ogólne podejście do przyszłej dyrektywy mającej zapobiegać handlowi migrantami, a także aktualizację dyrektywy w sprawie zwalczania seksualnego wykorzystywania nieletnich. Więcej - Więcej |
|
|
|
| Posiedzenie ministrów gospodarki i finansów | Ministrowie gospodarki i finansów, którzy spotkali się 10 grudnia, omówili postępy w pracach nad projektem reformy europejskich przepisów dotyczących ceł i opodatkowania energii. Rozmawiano również o procedurze nadmiernego deficytu wobec Francji i 7 innych państw członkowskich, a także o sytuacji gospodarczej w Ukrainie. Wymieniono poglądy na temat podatków i usług finansowych. Więcej |
|
|
|
| Posiedzenie ministrów rolnictwa i rybołówstwa | Ministrowie rolnictwa i rybołówstwa, obradujący 9 i 10 grudnia, przyjęli konkluzje w sprawie wspólnej polityki rolnej po 2027 roku i omówili potencjał biogospodarki, szczególnie w kontekście europejskich celów neutralności klimatycznej i rozwoju obszarów wiejskich. Przedstawiono sprawozdanie z postępów w gospodarce leśnej. Osiągnięto porozumienie w sprawie kwot połowowych na 2025 rok, by zapewnić trwałość zasobów i ochronę ekosystemów morskich. Więcej - Więcej |
|
|
|
| Posiedzenie Eurogrupy | 9 grudnia ministrowie finansów krajów strefy euro dyskutowali z Rachel Reeves, ich brytyjską odpowiedniczką, w celu pogłębienia stosunków handlowych między stronami. Ministrowie omówili sytuację budżetową i perspektywy dla strefy euro, zwłaszcza w świetle opinii Komisji na temat planów budżetowych państw członkowskich. Więcej |
|
|
■ Dyplomacja :
|
| Wspólna deklaracja w sprawie Syrii | 13 grudnia przywódcy państw G7 spotkali się, aby omówić sytuację w Syrii. Ogłosili swoje poparcie dla transformacji demokratycznej z poszanowaniem praw człowieka, wezwali do respektowania suwerenności i integralności terytorialnej Syrii, a także do zaprzestania działań wojennych. Tego samego dnia Unia Europejska zapowiedziała uruchomienie humanitarnego mostu lotniczego, pierwszej tego rodzaju operacji pomocowej od upadku reżimu. Więcej |
|
|
|
| Posiedzenie ministrów spraw wewnętrznych grupy z Calais w Londynie | Ministrowie spraw wewnętrznych "grupy z Calais" (Francji, Belgi, Holandii, Niemiec i Zjednoczonego Królestwa), którym towarzyszyli przedstawiciele Komisji Europejskiej oraz agencji Frontex i Europol, obradowali w Londynie 9 i 10 grudnia, aby wzmocnić współpracę w walce z przemytem migrantów. Przyjęli plan działania na 2025 rok, mający na celu poprawę współpracy między powyższymi państwami oraz z krajami pochodzenia i tranzytu. Zidentyfikowane priorytety obejmują współpracę policyjną i walkę z finansowaniem sieci przemytniczych. Od początku 2024 roku współpraca między państwami grupy z Calais doprowadziła do likwidacji około dwudziestu siatek przestępczych. Więcej |
|
|
|
| Nowe sankcje przeciwko Rosji i Białorusi | 16 grudnia Rada przyjęła piętnasty pakiet gospodarczych i indywidualnych środków ograniczających mających na celu dalsze ograniczanie zdolności Rosji do prowadzenia nielegalnej agresji przeciwko Ukrainie. Ministrowie spraw zagranicznych przyjęli również nowe sankcje wobec 26 osób i dwóch podmiotów z Białorusi. Omówili też sytuację w Gruzji i Syrii. Więcej - Więcej |
|
|
■ EBC :
|
| Europejski Bank Centralny obniża swoje główne stopy procentowe | 12 grudnia Europejski Bank Centralny zdecydował się obniżyć swoje główne stopy procentowe o 25 punktów (0,25%) w odpowiedzi na pogarszające się prognozy aktywności gospodarczej. To czwarta obniżka stóp procentowych od czerwca. Jej celem jest utrzymanie inflacji w pobliżu celu 2%. EBC spodziewa się, że w ciągu najbliższych kilku lat inflacja będzie spadać: do 2,4% w 2024 roku, 2,1% w 2025, 1,9% w 2026 i 2,1% w 2027. EBC rewiduje również w dół swoje prognozy wzrostu w porównaniu z prognozami wrześniowymi: do 0,7% w 2024 roku, 1,1% w 2025, 1,4% w 2026 i 1,3% w 2027. Więcej |
|
|
■ EBI :
|
| Pożyczki na rzecz rolników i biogospodarki | 10 grudnia Komisja Europejska i Europejski Bank Inwestycyjny ogłosiły, że ten ostatni dofinansuje europejskie rolnictwo, leśnictwo i rybołówstwo kwotą 3 mld euro. Pożyczki zostaną uzupełnione przez inne instytucje finansowe, zapewniając do 8,4 mld euro inwestycji. Stanowi to największą inicjatywę dofinansowania europejskiego rolnictwa przez EBI. Kredyty zostaną rozłożone na 3 lata. Działania objęte finansowaniem obejmują zdrowie gleby, narzędzia cyfrowe, gospodarkę wodną i odporność na zmiany klimatu. Innym celem jest szkolenie młodych i nowych rolników. Więcej - Więcej |
|
|
■ Francja :
|
| François Bayrou nowym premierem | 13 grudnia prezydent powołał na premiera François Bayrou, przewodniczącego partii MoDem. Będzie miał trudne zadanie - stworzyć rząd, który uniknie kolejnego wotum nieufności ze strony Zgromadzenia Narodowego, i doprowadzić do przyjęcia ustawy budżetowej na 2025 rok. Przekazanie władzy z udziałem ustępującego premiera Michela Barniera odbyło się tego samego dnia. Więcej |
|
|
■ Litwa :
|
| Rząd przejmuje władzę | 12 grudnia powołano nowy rząd Litwy. W jego skład wchodzi premier Gintautas Paluckas i 14 ministrów. Zgodnie z umową koalicyjną 9 ministrów pochodzi z Socjaldemokratycznej Partii Litwy, 3 z populistycznej partii Świt nad Niemnem i 2 ze Związku Demokratów "W imię Litwy". Więcej |
|
|
■ Polska :
|
| Wizyta francuskiego prezydenta | 12 grudnia prezydent Emmanuel Macron odwiedził Polskę, by spotkać się z premierem Donaldem Tuskiem i prezydentem Andrzejem Dudą. Omówiono europejskie wsparcie dla Ukrainy w nowym kontekście transatlantyckim oraz polską prezydencję w Radzie UE w pierwszej połowie 2025 roku. Więcej |
|
|
|
| Polska dołącza do Prokuratury Europejskiej | 10 grudnia premier Donald Tusk ogłosił, że Polska dołączy do Prokuratury Europejskiej. To jedna z obietnic wyborczych proeuropejskiej koalicji rządowej, która objęła władzę w grudniu 2023 roku. Dotychczas do Prokuratury Europejskiej przystąpiły 22 państwa członkowskie UE. Więcej - Więcej |
|
|
■ Gruzja :
|
| "Powołanie" prezydenta i kontynuacja protestów mieszkańców | 14 grudnia parlament, bojkotowany przez opozycję i powszechnie uważany za "nielegalny", mianował prezydentem Micheila Kawelaszwilego. Po raz pierwszy w historii kraju głowa państwa nie została wybrana w bezpośrednich i powszechnych wyborach, ale przez kolegium elektorów kontrolowane przez rządzącą partię Gruzińskie Marzenie. Kawelaszwili był jedynym kandydatem i ma 29 grudnia zastąpić prezydent Salome Zurabiszwili, która odmawia ustąpienia, dopóki wybory nie zostaną przeprowadzone bez masowych oszustw. Pomimo represji ze strony władz w kraju trwają demonstracje. Więcej |
|
|
■ Mołdawia :
|
| Maia Sandu odwiedza instytucje euro-atlantyckie | W dniach 10-12 grudnia prezydent Mołdawii Maia Sandu odwiedzała instytucje europejskie i NATO w Brukseli. W siedzibie Sojuszu Północnoatlantyckiego przeprowadziła rozmowy z sekretarzem generalnym Markiem Rutte, podkreślając wysiłki swojego kraju na rzecz utrzymania pokoju i stabilności w obliczu wojny u jego granic oraz wzmocnienia jego odporności na zagrożenia hybrydowe. 11 i 12 grudnia kontynuowała rozmowy z Robertą Metsolą, przewodniczącą Parlamentu Europejskiego, licznymi komisarzami, takimi jak Kaja Kallas, Dan Jorgensen i Piotr Serafin, a także z nowym przewodniczącym Rady Europejskiej Antonio Costą. Mołdawia uzgodniła zakończenie negocjacji w sprawie przystąpienia do jednolitego obszaru płatności w euro (SEPA) w 2025 roku. Więcej - Więcej |
|
|
■ Zjednoczone Królestwo :
|
| Antonio Costa spotyka się z Keirem Starmerem | Antonio Costa, przewodniczący Rady Europejskiej, spotkał się 12 grudnia w Londynie z brytyjskim premierem Keirem Starmerem, by zacieśnić współpracę między UE a Zjednoczonym Królestwem, i zaprosił go na nieformalne spotkanie europejskich przywódców w lutym 2025 roku. Następnie przeprowadził rozmowy z premierem Chorwacji Andrejem Plenkoviciem na temat sytuacji na Bliskim Wschodzie, wojny w Ukrainie i postępów Bałkanów Zachodnich na drodze do członkostwa w UE, przed szczytem UE-Bałkany, który odbędzie się 18 grudnia. Więcej |
|
|
|
| Plan z Niemcami na rzecz zwalczania sieci przemytników migrantów | 10 grudnia Zjednoczone Królestwo i Niemcy uzgodniły wspólny plan działania w celu zwalczania sieci przemytu migrantów poprzez wzmocnienie zdolności operacyjnych brytyjskich i niemieckich sił porządkowych. Aby wdrożyć ten plan działania, Niemcy zobowiązały się do przeanalizowania niemieckiego prawa karnego, by sprawdzić, czy pewne przepisy pozwalają ścigać osoby, które pomagają w organizowaniu przeprawy migrantów do Zjednoczonego Królestwa przez kanał La Manche. Porozumienie ułatwi współpracę w zakresie walki z nielegalną imigracją między tymi krajami. Brexit ją osłabił. Więcej |
|
|
■ Szwajcaria :
|
|
■ Ukraina :
|
| Deklaracja Berlińska | 12 grudnia, na spotkaniu w Berlinie, ministrowie spraw zagranicznych sześciu europejskich krajów (Francji, Niemiec, Włoch, Polski, Hiszpanii i Zjednoczonego Królestwa), a także Wysoka Przedstawicielka Kają Kallas potwierdzili swoje poparcie dla "nieodwracalnej" drogi Ukrainy do członkostwa w NATO. Wyrazili swoje zaangażowanie w zapewnienie Ukrainie solidnych gwarancji bezpieczeństwa, w tym długoterminowego wsparcia wojskowego i finansowego. Jednocześnie potwierdzili, że wszelkie negocjacje pokojowe będą musiały obejmować Ukraińców i u ich boku Europejczyków. Zebrani omówili przygotowania do objęcia prezydentury przez Donalda Trumpa, a także kwestię Syrii i niemiecki ośmiopunktowy plan dla tego kraju. Więcej |
|
|
|
| Ukraina dołącza do komponentu MEDIA programu Kreatywna Europa | 11 grudnia ukraiński rząd podpisał w Brukseli umowę z Komisją Europejską, stanowiącą krok w kierunku integracji ukraińskiego sektora audiowizualnego z europejskim ekosystemem. Dzięki tej umowie Ukraina dołącza do komponentu MEDIA programu Kreatywna Europa, mającego na celu wspieranie sektora audiowizualnego poprzez finansowanie projektów związanych z rozwojem i dystrybucją filmów, treści online i programów telewizyjnych, a także tworzenie innowacyjnych narzędzi i modeli biznesowych. Więcej |
|
|
|
| Kristen Michal i Friedrich Merz z wizytą w Kijowie | 9 grudnia Wołodymyr Zełenski spotkał się z estońską premier Kristen Michal. Tego samego dnia w Kijowie przebywał Friedrich Merz - lider Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej (CDU). Spotkania te były okazją do omówienia zwiększenia finansowania wojskowego, a także planu zwycięstwa. Podkreślono konieczność uzyskania przez Ukrainę zdolności wojskowych dalekiego zasięgu i otrzymania wyraźnego zaproszenia do NATO. Wołodymyr Zełenski poparł propozycję Merza dotyczącą utworzenia grupy kontaktowej z udziałem Niemiec, Francji, Zjednoczonego Królestwa, Polski i ewentualnie Danii, która miałaby pracować nad konsolidacją pokoju. Więcej - Więcej |
|
|
|
| Przekazanie Ukrainie 4,1 mld euro | 9 grudnia Rada Unii Europejskiej zatwierdziła drugą płatność z Instrumentu dla Ukrainy. Płatność w wysokości prawie 4,1 mld euro wesprze stabilność makrofinansową i funkcjonowanie administracji publicznej tego kraju. Rada uznała, że Ukraina zakończyła reformy, o które wnioskowano. Więcej |
|
|
■ Watykan :
|
| Wizyta papieża na Korsyce | 15 grudnia papież Franciszek po raz pierwszy udał się na Korsykę, do Ajaccio. Po zamknięciu kongresu "Pobożność ludowa w basenie Morza Śródziemnego" i odprawieniu mszy, w której wzięło udział prawie 15 000 osób, Ojciec Święty spotkał się z prezydentem Emmanuelem Macronem. Dwie głowy państw wymieniły poglądy na temat wojny w Ukrainie i sytuacji na Bliskim Wschodzie. Więcej - Więcej |
|
|
■ Rada Europy :
|
| Raporty na temat Chorwacji, Gruzji i Monako | 11 grudnia Komitet Ekspertów Rady Europy ds. Oceny Środków Przeciwdziałania Praniu Pieniędzy i Finansowaniu Terroryzmu (MONEYVAL) opublikował raporty monitorujące Chorwację, Gruzję i Monako, z zadowoleniem przyjmując poczynione postępy. Raporty oceniają zgodność krajów z zaleceniami Grupy Specjalnej ds. Przeciwdziałania Praniu Pieniędzy (FATF). Według Komitetu Monako poczyniło znaczne postępy w tej dziedzinie (prawie w pełni przestrzega zaleceń określonych przez FATF), ale Księstwo nadal musi podejmować starania, aby wydostać się z szarej listy krajów "pod nadzorem" FATF. Więcej |
|
|
■ NATO :
|
| Ku zwiększeniu wydatków na obronę | 12 grudnia, podczas debaty w Brukseli, Mark Rutte wygłosił swoje pierwsze oficjalne przemówienie jako sekretarz generalny NATO. Stwierdził, że dla członków Sojuszu kluczowe znaczenie ma zwiększenie wydatków i produkcji sprzętu do obrony. W istocie, w kontekście rosnącej niepewności w Europie członkowie Sojuszu są zmuszeni do myślenia w kategoriach "gospodarki wojennej". Więcej |
|
|
■ Opracowania/raporty :
|
| Reporterzy bez Granic: podsumowanie 2024 roku | 12 grudnia organizacja Reporterzy bez Granic opublikowała raport na temat sytuacji dziennikarzy na świecie w 2024 roku. Ukazuje krytyczny wzrost przemocy wobec dziennikarzy, szczególnie w strefach konfliktu, gdzie skoncentrowała się połowa zabójstw odnotowanych w tym roku. Region Gazy wyróżnia się jako najbardziej niebezpieczny. Ponadto na całym świecie jest obecnie więzionych 550 dziennikarzy (to wzrost o 7% w porównaniu z rokiem poprzednim). Reporterzy bez Granic wzywają do podjęcia działań w celu wzmocnienia ochrony dziennikarzy. Więcej |
|
|
■ Kultura :
|
| "Le Soulier de satin" w Comédie française | Do 13 kwietnia 2025 roku Comédie Française będzie wystawiać "Le Soulier de Satin" - dzieło napisane przez Paula Claudela i wyreżyserowane przez Érica Rufa. Ta monumentalna siedmiogodzinna adaptacja to "dramat miłosny" opowiadający historię Rodrigue'a i Doñy Prouhèze, żony gubernatora Don Pélage, w epoce konkwistadorów i wielkich odkryć morskich. Więcej |
|
|
|
| Spojrzenia kobiet w Sète | Do 2 marca 2025 roku Muzeum Paula Valéry'ego w Sète prezentuje wystawę "En Regard", ukazującą prace dwóch współczesnych artystek - Brigitte Aubignac i Nazarin Pouyandeh. Ekspozycja pozwala zgłębić malarstwo figuratywne z perspektywy tych dwóch artystek mieszkających we Francji. Zwiedzający będą mogli odkryć około 40 płócien każdej z artystek, które odzwierciedlają różnorodność ich twórczych światów. Więcej - Więcej |
|
|
|
| Helen Cammock, Ingrid Pollard i Camara Taylor w Dundee | Do 23 marca 2025 roku muzeum sztuki współczesnej w szkockim Dundee prezentuje wystawę "Soft Impressions", która łączy trzy artystki - Camarę Taylor, Ingrid Pollard i Helen Cammock, badając ponowne przyswojenie druku. Poprzez prezentację drukowanych prac łączących subtelne gesty, pominięcia i zawoalowane obrazy, ta międzypokoleniowa wystawa podkreśla techniczne i ekspresyjne możliwości druku, aby rozpocząć dialog na temat historii, pamięci i walk społecznych. Więcej |
|
|
|
| Chiharu Shiota w Paryżu | Do 19 marca 2025 roku Grand Palais w Paryżu prezentuje wystawę "Chiharu Shiota. Drżenie duszy". Ekspozycja ukazuje, we współpracy z Muzeum Mori Art w Tokio, poetycką i delikatną twórczość japońskiej artystki. Wystawa, składająca się z rzeźb, rysunków, fotografii i dokumentów archiwalnych związanych z projektem inscenizacji, to najważniejsza wystawa poświęcona Chiharu Shiocie we Francji. Więcej |
|
|
|
| Sesja plenarna Parlamentu Europejskiego (Strasburg) | |
|
| Rada do Spraw Zagranicznych Rada ds. Transportu, Telekomunikacji i Energii (Bruksela) | |
|
| Rada ds. Środowiska Rada do Spraw Ogólnych (Bruksela) | |
|
| Szczyt UE-Bałkany Zachodnie (Bruksela) | |
|
| Rada Europejska (Bruksela) |
|
|
| Biuletyn n°1092 | PDF | po polsku -- wydanie z wtorku, 17 grudnia 2024 |
| |
|
Biuletyn jest również dostępny w następujących językach: |
|
|
Redaktorzy Biuletynu : Helen Levy, Juliette Bachschmidt ; Catherine d'Angelo, Maxime Painot, Lilian Lallemand, Fabio Tomasic, Marie Cohignac N° ISSN: 2729-6482 Pytanie, sugestia? Skontaktuj się z nami! [email protected] | Redaktor naczelny : Elise Bernard Dyrektor publikacji : Pascale Joannin |
|
Kliknij tutaj, jeśli ten e-mail nie wyświetla się poprawnie. |
|
Nie chcesz więcej otrzymywać naszych Biuletynów? Kliknij tutaj, aby zaprzestać subskrypcji
|