MAGGIO IN FONDAZIONE SOZZANI
ARCHIVI, LIBRI, PROGETTI, MOSTRE, INCONTRI |
|
|
| VIA ENRICO TAZZOLI 3
20154 MILANO aperto tutti giorni, 11 - 19:30
(+39) 338 7458427 [email protected] |
Fondazione Sozzani continua il suo percorso culturale nella sede di via Enrico Tazzoli 3, dedicata a progetti di responsabilità sociale, programmi educativi, supporto alla nuova generazione di creativi e promozione della moda circolare. |
Fondazione Sozzani continues its cultural path in the venue of via Enrico Tazzoli 3, dedicated to social responsibility projects, educational programs, support for the new generation of creative and promotion of circular fashion. |
|
|
| info e appuntamenti [email protected] |
In vendita una selezione di abiti e accessori vintage di Azzedine Alaïa, Balenciaga, Comme des Garçons, John Galliano, Maison Martin Margiela, Alexander McQueen, Junya Watanabe e Yohji Yamamoto provenienti dagli archivi e dalle collezioni di Fondazione Sozzani per incoraggiare la moda circolare, accompagnati da una mostra di pezzi iconici mai esposti prima. |
For sale a selection of vintage clothes and accessories by Azzedine Alaïa, Balenciaga, Comme des Garçons, John Galliano, Maison Martin Margiela, Alexander McQueen, Junya Watanabe, and Yohji Yamamoto from the archives and collections of Fondazione Sozzani to promote circular fashion, accompanied by iconic pieces never shown before. |
|
|
| Il libro "Collecting Fashion. Nostalgia, Passion, Obsession" della stylist e creativa Alexandra Carl celebra la moda con foto esclusive agli archivi dei collezionisti intervistati o ricordati: Michelle Lamy, Sarah Andelman, Adrian Appiolaza, Vicky Roditis, Zaha Hadid, Carla Sozzani e molti altri. |
The book "Collecting Fashion. Nostalgia, Passion, Obsession" by stylist and creative Alexandra Carl celebrates fashion with exclusive photographs of collectors' archive and interviews or mentions to Michelle Lamy, Sarah Andelman, Adrian Appiolaza, Vicky Roditis, Zaha Hadid, Carla Sozzani and many others. |
|
|
| da venerdì 10 a domenica 12, ore 11 - 19:30 |
opening: giovedì 9 dalle 18, rsvp qui workshop: sabato 11 e domenica 12, rsvp qui |
Il collettivo di creativi Plās dà vita a Counter Culture, progetto con mostra e workshop realizzato in collaborazione con Readymade Textile, brand che ridistribuisce tessuti di recupero. Partecipano lo studio di ricerca architettonica Fosbury Architecture, lo studio di lighting design Anonima Luci, il vivaio sostenibile a filiera corta Clinica Botanica e l'artista e designer Simone Crestani. |
Creative collective Plās gives life to Counter Culture, project with exhibition and workshops realized in collaboration with Readymade Textile, brand that redistributes recycled fabrics. The participants are: research studio Fosbury Architecture, lighting design studio Anonima Luci, ethical plant nursery Clinica Botanica, and artist and glassblower Simone Crestani. |
|
|
| | da venerdì 24 maggio a domenica 2 giugno, ore 11 - 19:30 |
opening: giovedì 23 dalle 18:30 rsvp [email protected] |
La mostra dell'artista, grafico e illustratore Lorenzo Petrantoni è dedicata a figure del XIX e XX secolo, rivisitate con un particolare gusto estetico che le rende attuali. |
The exhibition of artist, graphic designer and illustrator Lorenzo Petrantoni is dedicated to figures of the 19th and 20th century, revisited with a particular and modern aesthetic taste. |
|
|
| giovedì 30 alle 18:30 rsvp [email protected] |
La scrittrice e stand-up comedian Giada Biaggi presenta il suo secondo romanzo, "Comunismo a Times Square", in conversazione con il curatore d'arte Milovan Farronato. |
Writer and stand-up comedian Giada Biaggi presents her second novel, "Comunismo a Times Square", in conversation with art curator Milovan Farronato. |
|
|
Fondazione Sozzani è un’istituzione culturale costituita a Milano da Carla Sozzani nel 2016 per la promozione della fotografia, della cultura, della moda e delle arti. La Fondazione ha assunto il patronato della Galleria Carla Sozzani e prosegue il percorso dell’importante funzione pubblica che la galleria svolge dal 1990. Dal 2021 Sara Sozzani Maino cura e coordina i progetti dedicati all’educazione, responsabilità e ai creativi di nuova generazione. |
Fondazione Sozzani was established in 2016 by Carla Sozzani and is dedicated to the promotion of culture through photography, fashion, the fine arts, and applied arts. The Foundation has assumed the patronage of Galleria Carla Sozzani and continues all relevant public functions that the Gallery has supported since 1990. Since 2021 Sara Sozzani Maino has curated and coordinated projects dedicated to education, responsibility and the next generation of creatives. |
|
|
via Enrico Tazzoli 3, Milano - 20154 Italia via Bovisasca 87, Milano - 20159 Italia 22 Rue Marx Dormoy, Parigi - 75018 Francia T. (+39) 02 29004177 M. (+39) 338 7458427 [email protected] |
|
|
|
