|  | | | | | | | | 31. März 2023 | | | Deutscher Alltag | | | | |
|
| | | | | | | | | vor langer Zeit habe ich mal Paul Austers New-York-Trilogie gelesen. Deren erster Teil, âStadt aus Glasâ, fängt damit an, dass jemand den Protagonisten Daniel Quinn anruft, weil er ihn für den Detektiv Paul Auster hält. Austers Vexierspiel mit sich selbst klingt etwas kompliziert, ist es aber nicht, denn sonst wäre die Trilogie nicht so populär geworden. Auster sprach später in einem Interview skeptisch über die manchmal erfolgende Gleichsetzung des Autors Auster mit der New-York-Trilogie. Das erinnere ihn an Lou Reed und seinen Song âWalk on the Wild Sideâ. Lou Reed, sagte Auster, konnte dieses Lied irgendwann nicht mehr ausstehen, weil es ihn verfolgte.
Ist ja auch so: Alle, die (noch) was mit dem Namen Lou Reed anfangen können, haben diese Zeilen im Hirn: âBut she never lost her head / even when she was giving head / she says, hey, babe take a walk on the wild side". Wenn man etwas reifere Musik hört, schlagen einem die Algorithmusgespenster von Spotify oder anderen Strömungsdiensten in vielen Deine-Songs-Playlists âWalk on the Wild Sideâ vor. Allmählich verliert man die Lust daran, auch wenn man damals, als kein Mensch wusste, was LGBTQ einmal werden würde, den Anfang des Songs â Holly came from Miami, F.L.A. / hitch-hiked her way across the U.S.A. / plucked her eyebrows on the way / shaved her legs and then he was a she â nahezu erregend fand.
Wenn das Beste endlos wiederholt wird, verliert es seine Besonderheit und damit auch seinen Charakter, seine Aura. Leider und Gott sei Dank leben wir â schöne GrüÃe an Walter Benjamin â im Zeitalter der unbegrenzten technischen Reproduzierbarkeit des Kunstwerks. Während ich diese Zeilen geschrieben habe, habe ich zwischendurch auf Youtube zwei Versionen von âWalk on the Wild Sideâ angeschaut: Lou Reeds Auftritt bei Farm Aid 1985, und eine Unplugged-Version von 1997. Benjamin hat 1936 in seinem Aufsatz über die technische Reproduzierbarkeit des Kunstwerks geschrieben: âDas Hier und Jetzt eines Originals macht den Begriff seiner Echtheit aus.â Weil die Leute âEchtheitâ erleben wollen, stauen sie sich immer noch vor der Mona Lisa in Paris oder vor Gustav Klimts âKussâ in Wien. Allerdings hat deren massenhafte Vervielfältigung sie leider auch trivialisiert.
Mit digitaler Hilfe lässt sich auch das Hier und Jetzt, das Benjamin für einmalig hielt, beliebig reproduzieren. Ich kann jederzeit Lou Reed aus dem Reich der Toten nahezu live auf dem Bildschirm herbeizitieren, ohne dass mich Vergil in die Unterwelt führen müsste.
Wenn ich mal groà bin, schreibe ich vielleicht ein Buch über die Aufhebung der Zeitlichkeit durch das Smartphone. Glücklicherweise werde ich so groà nicht mehr werden. Als Autor (m/w/d) als groà zu gelten, birgt auch die Gefahr, dass man mit dem neuen Freund oder der neuen Freundin in der Brüll-Zeitung abgebildet wird.
Der Mensch, der in Austers Roman Quinn anruft und ihn für einen Detektiv hält, hat sich übrigens âverwähltâ. Das ist ein schönes Wort, das allmählich aus der Mode gerät, weil man auf dem Mobiltelefon nur noch selten selbst Ziffern eingibt. Man hat die Nummern entweder in den Kontakten gespeichert â viele Leute sagen âabgespeichertâ, was genauso überflüssig ist wie âverstorbenâ, wenn man gestorben meint. Oder man drückt auf Wahlwiederholung. Oder man sucht die Website der Detektei Auster und klickt dort auf das Telefonsymbol. Selbst eine Telefonnummer einzugeben, ist so was von vorgestern. Fast so wie Lou Reed.
Noch vorgestriger ist es, falsch verbunden zu sein, jedenfalls telekommunikationsmäÃig. Das stammt aus jener Zeit, in der das Fräulein vom Amt â nahezu ein F-Wort â Telefonverbindungen steckte. Wenn Kommissar Maigret das Chez Louis sprechen wollte, stöpselte die Telefonistin die Verbindung. Manchmal klappte das nicht, und es war die Kohlenhandlung in der Rue Dauphine am Apparat. Als ich, noch zu Breschnews Lebzeiten, bei der Bundeswehr die Freiheit der Westdeutschen verteidigte, hatten wir immer noch diese kurbeligen Feldfernsprecher, die im Prinzip schon mein Vater 1944 benutzt hatte. Da war man schnell falsch verbunden. Angeblich ist die Bundeswehr jetzt etwas weiter. Wahrscheinlich hat sie die Feldfernsprecher der Ukraine gegeben.
Auch in der Nachstöpselzeit hielt sich der Begriff âfalsch verbundenâ noch lange. Sogar heute sagt mancher Mobiltelefonierer, wenn er mit jemandem nicht sprechen will: âTut mir leid, falsch verbundenâ. Nützliches Altes bekommt neue Bedeutungen. Und dass der Mensch, jenseits des Telefons, in mancher Beziehung und in manchen Beziehungen hin und wieder falsch verbunden ist, gehört zum Leben.
Ãhnliches trifft auch für das Verb âverwählenâ zu. Wenn man das Ampel-Gerumpel betrachtet, könnte man, sollte man 2021 Grüne oder FDP gewählt haben, das Gefühl entwickeln, man habe sich verwählt. Auch mancher SPD-Stimmabgeber oder manche Abgeberin mag sich für 2025 eine Alternative überlegen, wenn auch bestimmt nicht die für Deutschland. Ach, leichter wird es nicht. Bei Schwarz-Grün droht âfalsch verbundenâ, bei Schwarz-Rot ein heftiges Déjà -vu-Erlebnis.
Da schau ich dann doch lieber noch mal auf Youtube. Lou Reed, 2000 in Montreux, âPerfect Dayâ. Leise, melancholisch. âJust a perfect day / you make me forget myself / I thought I was someone else / someone good.â Träume lassen sich nicht speichern. Sie sind auch nicht reproduzierbar.
| |
|
| | | | | | | |  | | | Aus Ihrer SZ | | | | |
|
|  | | | | | | Verhandlungsmarathon: Wie aus fünf Minuten 30 Stunden wurden | | | Lag es an der Vorbereitung, unklaren Machtverhältnissen bei den Grünen oder einer neuen Nähe zwischen SPD und FDP? Eine Rekonstruktion. | | | | |
|
| | | | | |  |
|---|
| Alles, was die Stadt bewegt in Ihrem Postfach. | | | | |
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | Entdecken Sie unsere Apps: | | | | |
| | Folgen Sie uns hier: | | | | |
|
|---|
|  | | Impressum: Süddeutsche Zeitung GmbH, Hultschiner StraÃe 8, 81677 München
Tel.: +49 89 2183-0, Fax: +49 89 2183 9777
Registergericht: AG München HRB 73315
Ust-Ident-Nr.: DE 811158310
Geschäftsführer: Dr. Karl Ulrich, Dr. Christian Wegner
Copyright © Süddeutsche Zeitung GmbH / Süddeutsche Zeitung Digitale Medien GmbH.
Hinweise zum Copyright
Sie erhalten den Newsletter an die E-Mail-Adresse [email protected].
Wenn Sie den âDeutscher Alltagâ-Newsletter nicht mehr erhalten möchten, können Sie sich hier abmelden. | | Datenschutz | Kontakt | |
|
|
|
