Seventeen-year-old Jaime Chavez swaggers into the agency living room like he owns it. Wearing a bulky jacket and a loose-fitting shirt, he moves with a confidence indicative of a modern teenager. With a wide smile and a shiny earring, Jaime’s trendy exterior is belied by his reserved, humble voice. He is, in many ways, the typical American teenager.