A shooting at a Rapid City hotel has sparked an uproar that led to protests and a federal discrimination lawsuit.