|
Jede Menge Lektüren zum Schmökern, Tipps und Hilfen für die kalte Jahreszeit Zur Online-Version |
|
|
|
| | Jahresendspurt 2020 | | Für einen gelungenen Wechsel zum Jahresende | |
| |
Herzlich willkommen, die Adventszeit ist auch in der Schule eine besondere Zeit. Viele Klassenräume werden weihnachtlich geschmückt, während des Unterrichts werden auch mal Lebkuchen verspeist und für die Schülerinnen und Schüler ist die Vorfreude auf das Weihnachtsfest besonders groß. Das ist auch in Zeiten von Präsenz- und Fernunterricht nicht anders: Nehmen Sie Ihre Schülerinnen und Schüler mit auf eine besinnliche Reise und vermitteln Sie ihnen, wie das Fest der Liebe in anderen Ländern gefeiert wird. Das und vieles mehr erfahren Sie in unseren vielfältigen Arbeitsblättern zum Thema und wir geben Ihnen Wissenswertes und Besinnliches für die Adventszeit mit auf den Weg. Ganz egal, was das kommende Jahr mit sich bringt – wir unterstützen Sie dabei mit voller Kraft und natürlich mit vielen hilfreichen Tipps! Eine besinnliche Zeit wünscht Ihnen Ihr Cornelsen Verlag | |
|
Jede Menge Lektüren zum Schmökern, Tipps und Hilfen für die kalte Jahreszeit
Zur Online-VersionJahresendspurt 2020Für einen gelungenen Wechsel zum Jahresende
Zu den TippsHerzlich willkommen,
die Adventszeit ist auch in der Schule eine besondere Zeit. Viele Klassenräume werden weihnachtlich geschmückt, während des Unterrichts werden auch mal Lebkuchen verspeist und für die Schülerinnen und Schüler ist die Vorfreude auf das Weihnachtsfest besonders groß.
Das ist auch in Zeiten von Präsenz- und Fernunterricht nicht anders: Nehmen Sie Ihre Schülerinnen und Schüler mit auf eine besinnliche Reise und vermitteln Sie ihnen, wie das Fest der Liebe in anderen Ländern gefeiert wird. Das und vieles mehr erfahren Sie in unseren vielfältigen
Arbeitsblättern zum Thema und wir geben Ihnen
Wissenswertes und Besinnliches für die Adventszeit mit auf den Weg.
Ganz egal, was das kommende Jahr mit sich bringt – wir unterstützen Sie dabei mit voller Kraft und natürlich mit vielen
hilfreichen Tipps!Eine besinnliche Zeit wünscht Ihnen
Ihr Cornelsen Verlag
Magazin und Schulrechtsfall |
|
Magazin und Schulrechtsfall
| Was bedeutet eigentlich „anlassbezogen“? | |
Unser aktueller Schulrechtsfall Viele Lehrkräfte kehren verunsichert von datenschutzrechtlichen Fortbildungen zurück: Brauchen sie wirklich für jedes Bild und jeden Film die Einwilligung der Eltern? | |
| |
|
|
Was bedeutet eigentlich „anlassbezogen“?
Unser aktueller Schulrechtsfall Viele Lehrkräfte kehren verunsichert von datenschutzrechtlichen Fortbildungen zurück: Brauchen sie wirklich für jedes Bild und jeden Film die Einwilligung der Eltern?
Hier lesen|
Warum Feedback so wertvoll ist | | So etablieren Sie eine gute Feedbackkultur in der Schule | | Gutes Feedback gehört unbedingt zu den Kommunikationsformen, die das größte Potenzial für Erfolg und Zufriedenheit haben. Im Magazin-Beitrag lesen Sie, wie Sie gewinnbringendes Feedback in der Schule etablieren. | |
|
|
Warum Feedback so wertvoll istSo etablieren Sie eine gute Feedbackkultur in der Schule Gutes Feedback gehört unbedingt zu den Kommunikationsformen, die das größte Potenzial für Erfolg und Zufriedenheit haben. Im Magazin-Beitrag lesen Sie, wie Sie gewinnbringendes Feedback in der Schule etablieren.
Zum BeitragDeutsch
Aus den Reihen Einfach lesen! und Einfach klassisch | | Aus einer Leseschwäche eine Schwäche fürs Lesen machen | | |
| | |
Erebos – Ein Leseprojekt nach dem Roman von Ursula Poznanski | Kleider machen Leute – empfohlen für Klasse 7 und 8 | | | Für Lesefortgeschrittene, Niveau 3: An Nicks Schule wird ein geheimnisvolles Computerspiel namens Erebos herumgereicht. Wer es spielt, kommt nicht mehr davon los ... | Der Originaltext ist behutsam gekürzt und sprachlich vereinfacht, ungebräuchliche Wörter sind durch geläufige ersetzt, schwer verständliche Satzkonstruktionen aufgelöst. | | | | |
|
|
Aus den Reihen Einfach lesen! und Einfach klassischAus einer Leseschwäche eine Schwäche fürs Lesen machen
Erebos – Ein Leseprojekt nach dem Roman von Ursula PoznanskiFür Lesefortgeschrittene, Niveau 3: An Nicks Schule wird ein geheimnisvolles Computerspiel namens Erebos herumgereicht. Wer es spielt, kommt nicht mehr davon los ...
Mehr erfahrenKleider machen Leute – empfohlen für Klasse 7 und 8Der Originaltext ist behutsam gekürzt und sprachlich vereinfacht, ungebräuchliche Wörter sind durch geläufige ersetzt, schwer verständliche Satzkonstruktionen aufgelöst.
Mehr erfahren | Märchenhafte Weihnachten | | Leseheft zu Muttersprache plus | | Perfekt zur flexiblen Erweiterung des Lesestoffs: Lesen Sie mit Ihren Schülerinnen und Schülern der Klasse 5 und 6 gemeinsam beliebte Märchen aus dem gleichnamigen Themenheft. Dabei lernen sie spannende Texte kennen und erhalten vielfältige Aufgaben zum selbstständigen Bearbeiten. | |
| | |
|
|
Märchenhafte WeihnachtenLeseheft zu Muttersprache plus
Perfekt zur flexiblen Erweiterung des Lesestoffs: Lesen Sie mit Ihren Schülerinnen und Schülern der Klasse 5 und 6 gemeinsam beliebte Märchen aus dem gleichnamigen Themenheft. Dabei lernen sie spannende Texte kennen und erhalten vielfältige Aufgaben zum selbstständigen Bearbeiten.
Jetzt kennenlernenFremdsprachen
Vokabeln lernen | | Überall und jederzeit | | Wir geben Ihnen clevere Empfehlungen und Produkte an die Hand, mit denen Ihre Schülerinnen und Schüler bequem und effizient neue Wörter lernen und wiederholen können. Mit 20 Tipps rund ums Thema: Vokabeln richtig lernen – besser lernen. | |
|
|
Vokabeln lernenÜberall und jederzeitWir geben Ihnen clevere Empfehlungen und Produkte an die Hand, mit denen Ihre Schülerinnen und Schüler bequem und effizient neue Wörter lernen und wiederholen können.
Mit 20 Tipps rund ums Thema: Vokabeln richtig lernen – besser lernen.
Hier lesenEnglisch
| Merry Christmas! | | So feiert man Weihnachten in Großbritannien | | Wie geht es in Großbritannien im Advent zu? Bringen Sie einen Touch englische Weihnachtsstimmung ins Klassenzimmer mit unseren Kopiervorlagen als PDF. | |
| | |
|
|
Merry Christmas!So feiert man Weihnachten in Großbritannien
Wie geht es in Großbritannien im Advent zu? Bringen Sie einen Touch
englische Weihnachtsstimmung ins Klassenzimmer mit unseren Kopiervorlagen als PDF.
Zum Download | American Detective | | Thrilling Crime Stories by Cornelsen English Library | | Ein totes Mädchen im Mississippi. Eine Zwillingsschwester auf einer entlegenen Farm. Ein Wissenschaftler, der Geschichte schreiben will. In einem Dickicht aus Lügen kommt Detective Rashida Khan einem Vorhaben auf den Grund, das die Grenze zwischen Mensch und Maschine neu ausloten will ... Eine ideale Lektüre zu Lighthouse, Headlight und Go Ahead für Klasse 10, Stufe 3. | |
| | |
|
|
American DetectiveThrilling Crime Stories
by Cornelsen English Library
Ein totes Mädchen im Mississippi. Eine Zwillingsschwester auf einer entlegenen Farm. Ein Wissenschaftler, der Geschichte schreiben will. In einem Dickicht aus Lügen kommt Detective Rashida Khan einem Vorhaben auf den Grund, das die Grenze zwischen Mensch und Maschine neu ausloten will ...
Eine ideale Lektüre zu
Lighthouse, Headlight und
Go Ahead für Klasse 10, Stufe 3.
Jetzt kennenlernen | All Kicking Off in South Africa | | Southern soccer love by Cornelsen English Library | | Der 18-jährige Tommy Gilmour ist verrückt nach Fußball. Er reist für ein Jahr nach Südafrika, um an einer Schule in Johannesburg zu arbeiten. Als er Amahle trifft, eine junge Frau aus Soweto, die genauso fußballbegeistert ist wie er, passiert etwas, das alles verändert ... Holen Sie sich den Titel gleich als passende Lektüre zu Lighthouse, Headlight, Highlight und Go Ahead. Für Klasse 10, Stufe 2. | |
| | |
|
|
All Kicking Off in South AfricaSouthern soccer love
by Cornelsen English Library
Der 18-jährige Tommy Gilmour ist verrückt nach Fußball. Er reist für ein Jahr nach Südafrika, um an einer Schule in Johannesburg zu arbeiten. Als er Amahle trifft, eine junge Frau aus Soweto, die genauso fußballbegeistert ist wie er, passiert etwas, das alles verändert ...
Holen Sie sich den Titel gleich als passende Lektüre zu
Lighthouse, Headlight, Highlight und
Go Ahead. Für Klasse 10, Stufe 2.
Jetzt bestellen | Neu: Themenhefte Science, technology & the media | | Übersichtliche, vielseitige und sofort einsetzbare Unterrichtsmaterialien zu zentralen Themen des Englischunterrichts in den Klassen 8–10. Auch als PDF zum Downloaden | |
| | |
|
|
Neu: Themenhefte Science, technology & the media
Übersichtliche, vielseitige und sofort einsetzbare Unterrichtsmaterialien zu zentralen Themen des Englischunterrichts in den Klassen 8–10.
Auch als PDF zum Downloaden Mehr erfahrenFranzösisch
| Joyeux Noël! | | So feiert man Weihnachten in Frankreich | | Wie wäre es mit einer Nuance französischer Weihnachtstradition im Unterricht? Die motivierenden Themenhefte rund um das Thema Weihnachten in Frankreich eignen sich für das 1. und 2. Lernjahr. Holen Sie sich diese Kopiervorlagen als PDF für mehr weihnachtliche Stimmung im Klassenraum! | |
| | |
|
|
Joyeux Noël!So feiert man Weihnachten in Frankreich
Wie wäre es mit einer Nuance französischer Weihnachtstradition im Unterricht? Die motivierenden Themenhefte rund um das Thema Weihnachten in Frankreich eignen sich für das 1. und 2. Lernjahr. Holen Sie sich diese
Kopiervorlagen als PDF für mehr weihnachtliche Stimmung im Klassenraum!
Zum PDF-DownloadSpanisch
| Feliz Navidad! | | So feiert man Weihnachten in Spanien | | Holen Sie den Zauber der Adventszeit direkt in Ihr Klassenzimmer: Der Band thematisiert alles rund ums Weihnachtsfest in Spanien und Lateinamerika – geeignet für das 1. und 2. Lernjahr. Laden Sie sich die Kopiervorlagen als PDF rechtzeitig herunter! | |
| | |
|
|
Feliz Navidad!So feiert man Weihnachten in Spanien
Holen Sie den Zauber der Adventszeit direkt in Ihr Klassenzimmer: Der Band thematisiert alles rund ums Weihnachtsfest in Spanien und Lateinamerika – geeignet für das 1. und 2. Lernjahr. Laden Sie sich die
Kopiervorlagen als PDF rechtzeitig herunter!
Zum PDF-DownloadMathematik
|
Kostenlose Erklärvideos | | Mathe anschaulich erklärt | | Unser kostenloses Angebot zum Selbstlernen und Wiederholen – individuell und schülergerecht: Mit unseren Mathe-Erklärvideos lernen Ihre Schülerinnen und Schüler im eigenen Tempo. Ideal für Fernunterricht und Homeschooling. | |
|
|
Kostenlose ErklärvideosMathe anschaulich erklärtUnser kostenloses Angebot zum Selbstlernen und Wiederholen – individuell und schülergerecht: Mit unseren Mathe-Erklärvideos lernen Ihre Schülerinnen und Schüler im eigenen Tempo. Ideal für Fernunterricht und Homeschooling.
Hier anschauen|
Arbeitsblätter: „Mathe mit miau“ | | Spannendes Rechnen mit Lehwerkkatze Tinto | | Machen Sie „schnurrhaargenaue“ Berechnungen mit Ihren Schülerinnen und Schülern: In kostenlosen Arbeitsblättern gibt es spannende Rechenaufgaben rund um das Thema geliebte Stubentiger. Katzen machen das Leben – in der Schule und zu Hause – schöner! | |
|
|
Arbeitsblätter: „Mathe mit miau“ Spannendes Rechnen mit Lehwerkkatze TintoMachen Sie „schnurrhaargenaue“ Berechnungen mit Ihren Schülerinnen und Schülern: In
kostenlosen Arbeitsblättern gibt es spannende Rechenaufgaben rund um das Thema geliebte Stubentiger. Katzen machen das Leben – in der Schule und zu Hause – schöner!
Zum kostenlosen DownloadGeographie
| Arbeitsblatt „Unbekanntes Belarus – ein kurzes Länderprofil“ | |
Der osteuropäische Binnenstaat ist seit den umstrittenen Präsidentschaftswahlen permanent in den Schlagzeilen. Geben Sie Ihren Schülerinnen und Schülern nützliches Hintergrundwissen an die Hand zu Geografie, Wirtschaft und Historie. | |
| |
|
|
Arbeitsblatt
„Unbekanntes Belarus –
ein kurzes Länderprofil“Der osteuropäische Binnenstaat ist seit den umstrittenen Präsidentschaftswahlen permanent in den Schlagzeilen. Geben Sie Ihren Schülerinnen und Schülern nützliches Hintergrundwissen an die Hand zu Geografie, Wirtschaft und Historie.
Zum Arbeitsblatt-DownloadPolitik
| Arbeitsblatt „Weiße Republikaner, schwarze Demokraten?“ | |
Die Parteien in den USA und ihre Wähler/-innen: Ermuntern Sie Ihre Schülerinnen und Schüler zu einer Analyse der Wählerstruktur und des Wahlverhaltens. Für Klasse 7 bis 9. | |
| |
|
|
Arbeitsblatt
„Weiße Republikaner, schwarze Demokraten?“Die Parteien in den USA und ihre Wähler/-innen: Ermuntern Sie Ihre Schülerinnen und Schüler zu einer Analyse der Wählerstruktur und des Wahlverhaltens. Für Klasse 7 bis 9.
Zum DownloadEthik
| Arbeitsblatt „Der Welt auf der Spur“ | |
Thales, Anaximenes und Empedokles – so spannend ist Philosophie. Lassen Sie Ihre Schülerinnen und Schüler über das Leben und die Urstofftheorien der ersten griechischen Philosophen recherchieren! Wussten Sie schon? Im Monatsabo erhalten Sie dieses Arbeitsblatt gratis! | |
| |
|
|
Arbeitsblatt
„Der Welt auf der Spur“Thales, Anaximenes und Empedokles – so spannend ist Philosophie. Lassen Sie Ihre Schülerinnen und Schüler über das Leben und die Urstofftheorien der ersten griechischen Philosophen recherchieren!
Wussten Sie schon? Im
Monatsabo erhalten Sie dieses Arbeitsblatt gratis!
Zum Download | Arbeitsblatt „Ich habe einen Traum ...“ | |
Alltagsrassismus und Polizeigewalt in den USA: Stellen Sie Ihren Schülerinnen und Schülern den Bürgerrechtler Martin Luther King vor und präsentieren Sie einen Ausschnitt aus seiner berühmten Rede „I have a dream“. | |
| |
|
|
Arbeitsblatt
„Ich habe einen Traum ...“Alltagsrassismus und Polizeigewalt in den USA: Stellen Sie Ihren Schülerinnen und Schülern den Bürgerrechtler Martin Luther King vor und präsentieren Sie einen Ausschnitt aus seiner berühmten Rede „I have a dream“.
Zum DownloadEntdecken Sie auch
|
| |
| Das Phänomen „Influencer“ – Arbeitsblatt | |
|
Echte oder falsche Nachrichten? Fake News sind auf den ersten Blick oft nicht von richtigen Nachrichten zu unterscheiden – und das macht sie so gefährlich. Bringen Sie Ihren Schülerinnen und Schülern bei, woran man gefälschte Nachrichten erkennt. | |
| Influencer – Stars auf Youtube, Instagram oder TikTok haben Millionen von Followern. Doch dahinter stecken gezielte Marketingstrategien großer Unternehmen. Klären Sie Ihre Schüler/-innen auf und sensibilisieren Sie diese für das Thema! | |
|
| |
| |
|
Fake News –
Arbeitsblatt Echte oder falsche Nachrichten? Fake News sind auf den ersten Blick oft nicht von richtigen Nachrichten zu unterscheiden – und das macht sie so gefährlich. Bringen Sie Ihren Schülerinnen und Schülern bei, woran man gefälschte Nachrichten erkennt.
Zum Arbeitsblatt-DownloadDas Phänomen „Influencer“ –
Arbeitsblatt Influencer – Stars auf Youtube, Instagram oder TikTok haben Millionen von Followern. Doch dahinter stecken gezielte Marketingstrategien großer Unternehmen. Klären Sie Ihre Schüler/-innen auf und sensibilisieren Sie diese für das Thema!
Zum Arbeitsblatt-Download | Vielfalt stärken: Wettbewerb gegen Diskriminierung | |
Das Thema „Vielfalt in der Schule“ wird immer wichtiger. Gleichzeitig steigt die Gefahr von Ausgrenzung und Diskriminierung. Das müssen wir stoppen: Unter dem Motto fair@school zeichnen Cornelsen und die Antidiskriminierungsstelle des Bundes Projekte aus, die sich für ein gelungenes Miteinander an den Schulen einsetzen. Informieren Sie sich jetzt und machen Sie mit Ihrer Klasse mit! Es winken attraktive Preise. | |
| |
|
|
Vielfalt stärken: Wettbewerb gegen DiskriminierungDas Thema „Vielfalt in der Schule“ wird immer wichtiger. Gleichzeitig steigt die Gefahr von Ausgrenzung und Diskriminierung. Das müssen wir stoppen: Unter dem Motto fair@school zeichnen Cornelsen und die Antidiskriminierungsstelle des Bundes Projekte aus, die sich für ein gelungenes Miteinander an den Schulen einsetzen.
Informieren Sie sich jetzt und
machen Sie mit Ihrer Klasse mit! Es winken attraktive Preise.Jetzt mitmachen|
Lernspaß für alle | | Lernspiele für alle Jahreszeiten | | Lernspiele kombinieren zwei schöne Dinge: Spaß und Wissen. Mit Spielen wecken Sie den natürlichen Lerndrang und motivieren Ihre Schülerinnen und Schüler. So macht Lernen Spaß und ist gleichzeitig effektiv. Entdecken Sie unsere Lernspiele für viele Fächer und Stufen kennen. Ihre Schülerinnen und Schüler werden sie lieben! | |
|
|
Lernspaß für alleLernspiele für alle JahreszeitenLernspiele kombinieren zwei schöne Dinge: Spaß und Wissen. Mit Spielen wecken Sie den natürlichen Lerndrang und motivieren Ihre Schülerinnen und Schüler. So macht Lernen Spaß und ist gleichzeitig effektiv. Entdecken Sie unsere Lernspiele für viele Fächer und Stufen kennen. Ihre Schülerinnen und Schüler werden sie lieben!
Mehr erfahren|
Hier Newsletter-Profil editieren! | | Maßgeschneiderte Informationen per Klick | | Je besser wir Ihre Interessen und Fächer kennen, desto gezielter können wir Sie informieren: Ihr Newsletter-Profil lässt sich jederzeit aktualisieren. | |
|
|
Hier Newsletter-Profil editieren!Maßgeschneiderte Informationen per KlickJe besser wir Ihre Interessen und Fächer kennen, desto gezielter können wir Sie informieren: Ihr Newsletter-Profil lässt sich jederzeit aktualisieren.
Jetzt Profil editieren | | |
|
Schulberater-Team | Arbeitshefte | Veranstaltungen |
| | |
Persönliche Beratung bei Ihnen vor Ort | Sorgen Sie für Aha-Momente in der Klasse! | Alle Veranstaltungen auf einen Blick |
| | |
| | |
|
Schulberater-TeamPersönliche Beratung
bei Ihnen vor Ort
Mehr ArbeitshefteSorgen Sie für Aha-Momente in der Klasse!
Mehr VeranstaltungenAlle Veranstaltungen
auf einen Blick
Mehr Wussten Sie das schon? Sie können Ihr Newsletter-Profil jederzeit bearbeiten – denn je besser wir Sie kennen, desto gezielter können wir Sie informieren! Klicken Sie einfach hier. | |
|
|
|
Unser Service Bei Rückfragen steht Ihnen unser Service Center zur Verfügung unter 0800 12 120 20 (kostenlos aus dem dt. Festnetz) oder +49 30 89785-640 (Mobilfunknetz/Ausland). |
|
|
© Fotos: Shutterstock.com/Flaffy (Header); stock.adobe.com/ Corgarashu (Justizia); Shutterstock/Rawpixel.com (Feedback); stock.adobe.com/georgerudy (Mathe-Erklärvideos); Cornelsen/Eva Czerwenka (Katze Illu); Shutterstock: Jimmy Yan (Katze Karton); Nils Jacobi (Katzen Rahmen); united photo studio (Hintergrund) (Mathe mit miau); Bundesrepublik Deutschland/ Antidiskriminierungsstelle des Bundes (fair@school); Shutterstock.com/bikeriderlondon (Lernspiele); Shutterstock / Who is Danny (Laptop Newsletter) |
|
|
|
Herausgeber Cornelsen Verlag GmbH, Mecklenburgische Straße 53, 14197 Berlin AG Charlottenburg, HRB 114796 B Geschäftsführung: Meeuwis van Arkel, Mark van Mierle (Vorsitz), Georg Müller-Loeffelholz, Frank Thalhofer, Dennis Zentgraf |
|
|
|
Sie möchten diesen Newsletter nicht mehr erhalten? Hier können Sie sich abmelden. Sie möchten überhaupt keine digitale Werbung (Werbe-E-Mails und Newsletter) mehr von uns erhalten? Hier können Sie sich abmelden. Die Datenschutzrichtlinien haben sich geändert. Wie wir mit Ihren Daten umgehen, können Sie im Detail hier nachlesen. |
Wussten Sie das schon?
Sie können Ihr Newsletter-Profil jederzeit bearbeiten – denn je besser wir Sie kennen, desto gezielter können wir Sie informieren! Klicken Sie einfach hier. Unser Service Bei Rückfragen steht Ihnen unser Service Center zur Verfügung unter 0800 12 120 20 (kostenlos aus dem dt. Festnetz) oder +49 30 89785-640 (Mobilfunknetz/Ausland).
© Fotos: Shutterstock.com/Flaffy (Header); stock.adobe.com/ Corgarashu (Justizia); Shutterstock/Rawpixel.com (Feedback); stock.adobe.com/georgerudy (Mathe-Erklärvideos); Cornelsen/Eva Czerwenka (Katze Illu); Shutterstock: Jimmy Yan (Katze Karton); Nils Jacobi (Katzen Rahmen); united photo studio (Hintergrund) (Mathe mit miau); Bundesrepublik Deutschland/ Antidiskriminierungsstelle des Bundes (fair@school); Shutterstock.com/bikeriderlondon (Lernspiele); Shutterstock / Who is Danny (Laptop Newsletter)
HerausgeberCornelsen Verlag GmbH, Mecklenburgische Straße 53, 14197 Berlin
AG Charlottenburg, HRB 114796 B
Geschäftsführung: Meeuwis van Arkel, Mark van Mierle (Vorsitz), Georg Müller-Loeffelholz, Frank Thalhofer, Dennis ZentgrafSie möchten diesen Newsletter nicht mehr erhalten? Hier können Sie sich
abmelden.
Sie möchten überhaupt keine digitale Werbung (Werbe-E-Mails und Newsletter) mehr von uns erhalten? Hier können Sie sich
abmelden.
Die Datenschutzrichtlinien haben sich geändert. Wie wir mit Ihren Daten umgehen, können Sie im Detail
hier nachlesen.