 |
|
|
|
|
| Dear Sir or Madam, Friends of Quittenbaum's, First of all we hope that you and your families are doing well in these difficult times! The COVID-19 outbreak changes the lives and habits of our customers, consigners, business partners and our employees. We would like to react to this threatening situation appropriately. The showroom will be open by appointment only until further notice. Please contact us by e-mail or telephone if you wish to deliver or collect goods. We are available for you from Tuesday to Friday from 10 to 13 o'clock and from 15 to 16 o'clock. If we should not answer the phone immediately, please leave a message on our answering machine, which we check regularly. Our auctions 'Lalique only' and 'Art Nouveau - Art Déco' will take place as planned on 26/27 May. For all those who have the desire and joy to deal with beautiful things, we offer the opportunity to participate online via our website in our post auction sales of 'Italian Design', 'International Design' and 'Murano Glass'. Or visit us on our social media channels. From all of us at Quittenbaum's, we wish you and your families all the best. Stay healthy. Everything will be all right. Yours, Askan Quittenbaum |
|
|
|
|
|
| If you would like to consign to the upcoming auction, please send us pictures in advance via email at [email protected] or contact us at +49(0)8927372010 Our experts will be happy to assist you free of charge and confidentially. |
| If you dont want to receive any more messages, you can unsubscribe here. |
| Falls die E-Mail nicht korrekt angezeigt wird, klicken Sie bitte hier. |
| For the English version please scroll up. |
|
|
|
| Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde von Quittenbaum, Erst einmal hoffen wir, dass es Ihnen in diesen schwierigen Zeiten gut geht! Die Ausbreitung von COVID-19 wirkt sich auf das Leben und die Gewohnheiten unserer Kunden, Einlieferer, Geschäftspartner und unserer Mitarbeiter aus. Darauf möchten wir angemessen reagieren. Wir öffnen unseren Showroom bis auf Weiteres nur nach Vereinbarung. Bitte wenden Sie sich per E-mail oder telefonisch an uns, wenn Sie einliefern oder Ware abholen möchten. Wir sind für Sie von Dienstag bis Freitag von 10 bis 13 Uhr und von 15 bis 16 Uhr erreichbar. Wenn wir nicht sofort ans Telefon gehen sollten, sprechen Sie bitte auf unseren Anrufbeantworter, den wir regelmäßig abhören. Die Auktionen 'Lalique only' und 'Jugendstil - Art Déco' finden wie geplant am 26./27. Mai statt. Für alle die Lust und Muße haben, sich mit schönen Dingen zu beschäftigen, bieten wir die Möglichkeit, online über unsere Website an unserem Nachverkauf der vergangenen Auktionen 'Italienisches Design', 'Internationales Design' und 'Murano Glas‘ teilzunehmen. Oder besuchen Sie uns auf unseren Social-Media-Kanälen. Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien alles Gute. Bleiben Sie gesund. Alles wird gut. Ihr Askan Quittenbaum |
|
|
|
|
|
|
| Um den Newsletter abzubestellen klicken Sie bitte hier. |
| © QUITTENBAUM Kunstauktionen GmbH Theresienstr. 60 80333 München, Germany Fon +49 (0)89 27370210 Fax +49 (0)89 273702122 www.quittenbaum.de [email protected] |
