Plus: Why Jewish comedian Alex Edelman is writing a Christmas movie