First-party data to power on-site personalization, retargeting, and more