The ever-rising cost of putting a roof over your head is right at the heart of the debate