| |  |  | | | Liebe Freunde des Ãtztals, liebe Gäste, |
| | wir befinden uns gerade in der sogenannten Zwischensaison. Die Wintersaison wäre jetzt auch ohne ihr vorzeitiges Ende längst vorbei, und wir bereiten uns schon auf den Sommer vor. Dieser Sommer, soviel ist sicher, birgt neue Herausforderungen. Wir arbeiten mit gröÃtem Einsatz daran, unseren Gästen ein unbeschwertes, sicheres Ferienerlebnis anbieten zu können â und werden dafür neue, innovative Wege gehen.
Jeder Schritt nach vorne ist ein Schritt auf unbefestigtes Terrain. Um den Mut dafür aufzubringen, müssen wir nur einen Blick zurück werfen: auf unsere eigene Geschichte. Es ist faszinierend, die Veränderungen zu betrachten, die das Ãtztal in den vergangenen hundert Jahren vollzogen hat â Schritt für Schritt. Durch den Mut unserer Pioniere wurde aus einem abgelegenen Tal von Bauern die moderne, zeitgenössische Gesellschaft, die wir heute sind.
PS: Danke für die GrüÃe, Ermutigungen und die Kritik, die Ihr uns geschickt habt. Jede Zusendung ist uns wichtig. Wir freuen uns über alle Fragen, Ideen & Vorschläge. Sie helfen uns, die nächsten Schritte zu gehen. |
|
| | | Im Portrait: Edith Hessenberger |
| | | âDas Bewusstsein, wie hart und schwierig es früher war, prägt die Menschen im Tal: Die einen wandeln ganz bewusst auf den Pfaden der Tradition. Andere wollen bei allen neuen Entwicklungen vorne dabei sein. Und manche wollen nicht zurück, sondern nur nach vorne schauen.â |
|
| |  | | âWir müssen wissen, woher wir kommen, um zu sehen, wohin wir gehen.â | | | Edith Hessenberger, Leiterin der Ãtztal Museen |
|
|
| | | | | | | | | |  | | | Ãtztaler Bräuche - Heimat leben und wurzeln pflegen. | | | Sich âdahoamâ fühlen - für viele Ãtztaler bedeutet das, aktiv Bräuche zu pflegen. | | | | |
|
|
|  | | | Brotbacken im Ãtztal & Rezept für Bauernbrot | | | Rezepte von Locals, die keine Mühe scheuen, um Brot aus dem Backofen herzustellen. | | | | |
|
|
|
|---|
|
| | | | | | ÃTZTAL TOURISMUS | GemeindestraÃe 4 6450 Sölden | Ãsterreich | UID: ATU62206277
[email protected] | |
|
|  | | | [email protected] zum Adressbuch hinzufügen, somit werden unsere Mails vollständig angezeigt und kein Update landet mehr im Spam-Ordner. |
|
| |
|
|
