The firm will combine its GRC expertise with the company