Kyle Leahy's strategy for the beauty brand includes doubling down on what made it a success under its founder.