Queensland’s embattled DNA lab has suffered another blow with its director quitting exactly four weeks after she was suspended by the government.