The Cougars left Waco on the wrong end of a 38-24 outcome, but must enter Saturday’s rematch focused and steady.