der Jugend ist sie vielleicht am ehesten zu verzeihen, diese Mischung aus Unbedarftheit und dem Hang, sich selbst wichtig zu nehmen, mit der ein junger Mann vor vielen Jahren bei seinem ehemaligen Deutschlehrer vorsprach, die Rede auf sein Vorhaben brachte, demnächst „Ulysses“ von James Joyce zu lesen, und schließlich fragte, halb sein Gegenüber, halb sich selbst, was es wohl heißen möge, mit Anfang zwanzig diesen Höhepunkt der Weltliteratur hinter sich zu haben.
Im Blick des Lehrers mischte sich Amüsiertheit und Verständnis (möchte ich mir einreden, denn ich war dieser junge Mann). „Lesen Sie das Buch“, sagte er, „und keine Sorge: Sie werden es nie hinter sich haben. Lesen Sie es in zehn Jahren noch einmal, in zwanzig, dreißig, lesen Sie es viele Male, Sie werden immer etwas Neues in ihm finden, Sie werden immer ein anderes Buch lesen.“
Fridtjof Küchemann
Redakteur im Feuilleton.
In der vergangenen Woche hat Sandra Kegel an dieser Stelle die Inselfrage gestellt, das hat mich auf diese Anekdote gebracht. Welche drei Bücher nimmt man mit auf eine einsame Insel? Es sollten solche Bücher sein, die man immer wieder anders, immer wieder neu liest, mit denen man nie fertig ist – nach Möglichkeit selbst dann nicht, wenn keine Jahrzehnte zwischen den Lektüren liegen, sondern nur die beiden anderen Bücher, die auch im Gepäck sein durften.
„Drei Bücher“, war die schöne Antwort eines Lesers, „sind natürlich unterhalb des Leserexistenzminimums!“ Gleichwohl nannte er Walter Kempowskis „Tadellöser und Wolff“, Michael Krügers „Verabredung mit Dichtern“ und Erich Kästners „Fabian“. Ein anderer griffe zu Thomas Manns „Zauberberg“, Robert Musils „Mann ohne Eigenschaften“ und – vielleicht ein schwer überbietbarer Klassiker bei dieser Frage – der Bibel. Eine Leserin aus Leipzig hätte – sie sei wohl „etwas altmodisch“ – stattdessen Manns vier Joseph-Romane mitgenommen, dazu „Der Jüdische Krieg“ von Lion Feuchtwanger und „Die verzauberte Seele“ von Romain Rolland.
Eine andere Leserin hätte ausschließlich Bücher von Autorinnen im Gepäck, Shirley Hazzards „Transit der Venus“, „Dein ist das Reich“ von Katharina Döbler, ein Buch, das selbst auch in die Südsee führt, in der besagte Insel in der Fantasie vieler Fragender und Antwortender liegt – und Lily Kings „Euphoria“, die dramatische Geschichte dreier junger Ethnologen, die Anfang der Dreißigerjahre in Neuguinea auf einen „weiblich dominierten Stamm mit ungewohnten Ritualen“ stoßen. So verspricht es zumindest die Verlagswebsite, ich war neugierig, musste nachschauen. Und bin immer noch neugierig auf das Buch.
Der Leser, der Benedikt Bösels „Rebellen der Erde“ als, wie er schreibt, „Anleitung zur Selbstversorgung“ mitnehmen würde, wird nicht an eine Tropeninsel gedacht haben, schließlich berichtet Bösel in seinem Buch von den Erfahrungen als Neulandwirt auf tausend Hektar „der sandigsten und trockensten Böden“ – in Deutschland. Gustave Flauberts „Éducation sentimentale“ (im französischen Original?) und J. M. Coetzees Künstlernovelle „Der Pole“ sollen auch noch mit.
Ein weiterer Leser schließlich legt mit seiner Antwort eine neue Frage nahe, eine Kreuzung gewissermaßen aus den beiden Fragen „Was lesen Sie?“ und „Welches Buch haben Sie im Bücherschrank, das Sie ganz bestimmt nie lesen werden?“, die uns diesmal die Literaturagentin und Autorin Elisabeth Ruge beantwortet: Seit zwanzig Jahren stehe „Alexias“ von Anna Komnene in seinem Schrank. „Ich bin seit drei Jahren in Rente und werde es dieses Jahr wohl schaffen.“ Anna Komnene – auch hier musste ich nachschauen – lebte von 1083 bis etwa 1153 als Tochter des byzantinischen Kaisers Alexios I. Komnenos, dessen Regierungszeit sie in diesem Buch behandelt.
Die gekreuzte Frage wäre: Welches Buch haben Sie seit langem im Schrank, das Sie sich endlich einmal vorknöpfen möchten – zum ersten oder, siehe „Ulysses“, ein weiteres Mal? Warum so lange nicht und warum jetzt? Schreiben Sie uns, wenn Sie mögen, an [email protected]. Wenn Sie sich stattdessen auf Bücher freuen möchten, die gerade erst oder noch nicht einmal erschienen sind: Tobias Rüther hat einen Trend im Bücherfrühjahr 2024 ausgemacht.
Das Haus, das dem Dichter diente: Goethes Wohnhaus am Frauenplan in Weimar soll saniert werden. Ein neues Konzept ist nötig, wirft aber viele Fragen auf. Von Hubert Spiegel
Jede Woche fragen wir Menschen aus dem Kulturbetrieb, was sie lesen und welches Buch in ihrem Schrank sie ganz bestimmt nicht lesen werden. Diesmal antwortet die Literaturagentin und Verlegerin Elisabeth Ruge.
Die Sonne verschwindet. Gras überwuchert die Städte. Geräte versagen. Und die Tiere übernehmen die Herrschaft: In vielen neuen Romanen des anbrechenden Jahres herrscht Untergangsstimmung. Gut so. Von Tobias Rüther
Wer darf für die Juden in Deutschland sprechen, wer erhebt in ihrem Namen die Stimme, wer bleibt ungehört? Deborah Feldman stellt im Gespräch mit Andreas Platthaus im Literaturhaus Frankfurt ihr Buch „Judenfetisch“ vor. Von Andreas Platthaus
Werden Bibliotheken im Digitalzeitalter obsolet? Nein, sagt das Duo Elmgreen und Dragset und bespielt die Kunsthalle Praha mit Bibliophilem. Entstanden ist eine sehenswerte Ausstellung. Von Ursula Scheer
Eis und Schnee und gefrorene Nasen: Die Fragen unseres neuen Literaturrätsels führen in die Kälte. Aus Buchstaben ihrer Antworten ist auch diesmal ein Lösungswort zu bilden. Von Jürgen Kaube
Mehr Waffen und mehr Umarmungen gibt es – und wieder mehr Proteste gegen die Regierung. Die Historikerin Fania Oz-Salzberger, Tochter des Schriftstellers Amoz Oz, über die Lage in Israel. Von Till Schmidt
Ein neues Buch enthüllt Einzelheiten über die letzten Tage der Queen. Demnach ging König Charles an ihrem Todestag Pilze suchen, die jungen Windsors stritten indes weiter. Von Eva Ladipo
Die Schriftstellerin Lana Bastašić kündigt ihrem deutschen Verlag die Zusammenarbeit: S. Fischer hat wohl zu viel Sympathie für Israel. Von Claudius Seidl
In Schelmenromanen hat Jan Faktor sein Leben literarisiert. Was passiert, wenn man ihn journalistisch zu seinem Weg von Prag nach Berlin befragt? Dann erzählt er, wie er einmal Lastenträger in der Tatra und beinahe polnischer Schriftsteller wurde. Eine Begegnung. Von Jan Wiele
Luise F. Pusch ist die Erfinderin der Genderpause und die Pionierin der feministischen Linguistik in Deutschland. An diesem Sonntag feiert sie ihren achtzigsten Geburtstag. Von Thomas Thiel
Ein ehrgeiziges Modellprojekt philosophiegeschichtlicher Forschung: In Weimar wurde über die neue digitale Nietzsche-Edition beraten, die Texte und Kontexte zusammenführen soll, um den Nachlass welterbetauglich zu machen. Von Gerald Hartung
Weder Spökenkiekerei noch Science-Fiction: Ross Mitchells neues Buch „The Next Supercontinent“ zeigt, dass sich die Kontinente der Erde in ferner Zukunft wiedervereinigen werden. Von Ulf von Rauchhaupt
Nataša Kramberger ist Schriftstellerin und Bäuerin. Ihr Essay „Mauerpfeffer“, geschrieben unter dem Eindruck der Unwetter im Sommer, hat uns auch angesichts der Bauernproteste in diesem Winter etwas zu sagen. Von Fridtjof Küchemann
Winfried Nerdinger schreibt die Geschichte der deutschen Architektur im 20. Jahrhundert. Gnadenlos und mit Lust auf entschiedene Urteile mustert er die gesamte Baukunst. Und lässt eigentlich nur die klassische Moderne gelten. Von Michael Mönninger
In „Malus“ überträgt Simone Hirth die biblische Geschichte von Eva (und Adam) in die Gegenwart – und deutet sie feministisch um: Nicht Evas Sündenfall ist schuld am Übel der Welt, sondern das Patriachat. Von Anna-Louisa Schönfeld
Iris Wolff erzählt in ihrem neuen Roman „Lichtungen“ von einer rumäniendeutschen Liebe, die über Diktatur, Revolution und Trennung siegt: Ein großartig gegenwärtiges Buch. Von Andreas Platthaus
E- und U-Kultur sind schon seit Langem kommunizierende Röhren. Dieses Gedicht fragt auf ironische Weise danach, welche der zirkulierenden Flüssigkeiten bedeutsamer sei: der Tee oder die Sahne? Von Gisela Trahms
In Lena Hachs neuem Roman planen Jugendliche einen Einbruch – und wissen sich dabei auf der richtigen Seite. Mehr noch als eine Gaunergeschichte ist „Was Wanda will“ ein Buch über Freundschaft und Vorurteile. Von Anna Vollmer
Karl möchte auch etwas von der Aufmerksamkeit, die seinem Bruder zuteilwird: In seinem Kinderbuch „Sieben Tage Mo“ erzählt Oliver Scherz von einem ungleichen Zwillingspaar. Von Helena Schäfer
Knacken Sie das tägliche Codewort! Ideal für eine kurze Pause. Nehmen Sie die Herausforderung an und beweisen Sie Ihren Wortschatz. Jetzt spielen auf FAZ.NET!
Starten Sie 2024 Ihre neue Wochenendtradition: Sichern Sie sich 20 Ausgaben der Sonntagszeitung inkl. F+ zum Sonderpreis und gewinnen Sie einen Wellnessurlaub.
Eine grausige Entdeckung an einem unerwarteten Ort… Privatdetektiv Steffen Horndeichs 15. Fall in Darmstadt von SPIEGEL-Bestsellerautor Michael Kibler.
