| | | Legal News Dezember 2020 - Deutsch | | | | Sehr geehrte Klienten und Geschäftspartner Nach langer parlamentarischer Beratung haben sich die beiden Kammern des schweizerischen Parlaments geeinigt und die «grosse» Aktienrechtsrevision konnte verabschiedet werden. Da die Referendumsfrist unbenutzt verstrichen ist, liegt es nun am Bundesrat, den Zeitpunkt des Inkrafttretens zu bestimmen. Gesamthaft gesehen bringt die Revision einerseits Klarheit bei bestehenden Unsicherheiten und andererseits vor allem auch eine Modernisierung des seit 1991 in weiten Teilen unverändert gebliebenen Aktienrechts. So ermöglicht das neue Recht unter anderem eine flexiblere Handhabung des Kapitals, schafft die Voraussetzungen für ein effizienteres Handeln der Organe und berücksichtig den technologischen Fortschritt der Digitalisierung. Der vorliegende Newsletter bespricht die wichtigsten Neuerungen inkl. gewissen Hintergrundinformationen bzgl. deren Implementierungen und/oder vermuteten Auswirkungen. Rafael Araujo Messerli | Roman Schlager | Senior Consultant Legal, Industries | Senior Manager Legal, Industries | Ernst & Young AG | Ernst & Young AG |
Oliver Blum | | Legal Leader Industries, Switzerland | | Ernst & Young AG | |
| | | | Legal News December 2020 - English | | | | Dear Clients and Business Partners, Following protracted parliamentary consultation, both chambers of the Swiss federal parliament have reached a consensus and have adopted the so-called "major" revision of company law. Since the referendum deadline has expired unused, it is up to the Federal Council to determine when the revised law should enter into force. Overall, the revision on the one hand clarifies existing uncertainties while on the other hand – and above all – it brings about a modernization of Switzerland's company law, many parts of which have remained unchanged since 1991. Among other things, the revised law permits a more flexible handling of capital, creates conditions under which company directors and officers can work more efficiently, and takes account of the technological advances made in the area of digitalization. The present issue of our Newsletter discusses the key changes, including some background information on their implementation and/or the likely consequences. Rafael Araujo Messerli | Roman Schlager | Senior Consultant Legal, Industries | Senior Manager Legal, Industries | Ernst & Young AG | Ernst & Young AG |
Oliver Blum | | Legal Leader Industries, Switzerland | | Ernst & Young AG | |
| | | | | | | | Expert Contacts Rafael Araujo Messerli Senior Consultant Legal, Industries +41 58 286 80 34
Roman Schlager Senior Manager Legal, Industries +41 58 286 81 74
Oliver Blum Legal Leader Industries, Switzerland +41 58 286 45 82 EY Legal Switzerland Oliver Blum Legal Leader Industries, Switzerland +41 58 286 45 82
Christian Röthlin Legal Leader Financial Services, Switzerland +41 58 286 35 38 | | | | |
| | | Disclaimer
This publication contains information in summary form and is therefore intended for general guidance only. Although prepared with utmost care this publication is not intended to be a substitute for detailed research or professional advice. Therefore, by reading this publication, you agree that no liability for correctness, completeness and/or currentness will be assumed. It is solely the responsibility of the readers to decide whether and in what form the information made available is relevant for their purposes. Neither Ernst & Young SA nor any other member of the global EY organization accepts any responsibility. On any specific matter, reference should be made to the appropriate advisor.
Please click here to remove this e-mail address from the subscription list for this communication.
Data privacy notice: The EY Member Firms share an international system for the maintenance and administration of your personal contact details in order to be able to send you up-to-date information and invitations tailored to you and your needs. If you do not wish to make use of this service offered by EY, please send a mail to [email protected] |
|
|