Overworked police are still doing the jobs of other government departments, with a 100-day review finding they should return to their core role.