Cliquez ici, si le message ne s'affiche pas correctement.

La Section découverte du FFFH

Madame, Monsieur,

Du 16 au 20 septembre 2020, Bienne revêtira pour la 16e année consécutive les couleurs du drapeau tricolore dans le cadre du Festival du Film Français d’Helvétie. La ville du bilinguisme se fera alors l’ambassadrice du cinéma français/francophone en Suisse. Compte tenu des restrictions sanitaires actuelles, l’édition 2020 présentera 40 films en version originale, sous-titrés pour la plupart en allemand. La Section découverte proposera six courts-métrages en compétition. Ils seront départagés par un Jury de trois professionnels le samedi 19 septembre. Également sous le signe de la Section découverte, le Prix du Forum du bilinguisme sera remis à un court-métrage abordant spécifiquement la thématique des langues.


NL1

LES COURTS DU FFFH EN COMPÉTITION

La Section découverte présente des courts et longs-métrages français/francophones non distribués en Suisse. Les courts-métrages concourent pour le Prix découverte Bonhôte.




En 2020, six courts ont été sélectionnés :
• Cet autre hiver de Margo Brière Bordier
• Lavande de Alexandra Naoum
Mieux que les rois et la gloire de Guillaume Senez
Irréprochable de Nathan Franck
Particules fines de Anne-Claire Jaulin
Apologie des Zèbres albinos de Guillaume Talvas

La projection aura lieu le samedi 19 septembre à 14h00 au cinéma LIDO 1 à Bienne. Les courts-métrages sont sous-titrés en anglais.

Le lauréat du Prix découverte Bonhôte, d’une valeur de CHF 3'000.-, sera annoncé le samedi 19 septembre à 20h00 au cinéma REX 1.

Découvrir les Courts du FFFH
vers le haut

NL1

LE JURY DE LA SECTION DÉCOUVERTE

Le Jury sera composé de Nadia Chmirrou, animatrice et chroniqueuse à Radio Jura bernois (RJB) ; du réalisateur suisse Tamer Ruggli ; et de Dominic Schmid, critique de films et programmateur.



Le Jury de la Section découverte
vers le haut

NL1

LE PRIX FORUM DU BILINGUISME

La compétition des courts-métrages « Lorsque les langues se rencontrent » est organisée conjointement par le FFFH et le Forum du bilinguisme. Le Prix du Forum du bilinguisme (CHF 2'000.00) récompense un court-métrage traitant spécifiquement de la thématique des langues.​ Le film lauréat a été désigné en amont du Festival.

Le Prix du Forum récompensera Noémie Merlant pour son premier court-métrage Shakira. La jeune réalisatrice s'est déjà fait remarquer en tant qu'actrice, notamment pour son rôle dans le drame de Céline Sciamma Portrait de la jeune fille en feu, présenté l'année passée au FFFH.

Shakira sera suivi de la projection du long-métrage Petite sœur, le samedi 19 septembre à 9h30 au REX 1 à Bienne, en présence des réalisatrices Stéphanie Chuat & Véronique Reymond.

Portrait des réalisatrices Stéphanie Chuat & Véronique Reymond
vers le haut

Se désinscrire
Cliquez ici si vous ne souhaitez plus recevoir cette communication.



Festival du Film Français d'Helvétie
Quai du bas 92
CH-2502 Bienne
T +41 (0)32 322 08 22
F +41 (0)32 322 08 46
[email protected]
www.fffh.ch

Facebook   Twitter   YouTube   Instagram