Coronavirus cases rocketed to more than 300,000 Saturday, with deaths rising to nearly 13,000 as leaders around the world urged their citizens to stay home to slow the spread of the pandemic.