The party turned ugly in Melbourne after a court overturned the world No. 1 tennis player’s visa cancellation.