| Na maanden van hard werken presenteren we met veel trots de eerste editie van Collection. Vanuit het solide erfgoed van onze huizen verwelkomen we u op een reis door de regio Maastricht en daarbuiten. Laat u verrassen en verleiden. Duik in een wereld van pure weelde, ontspan en geniet. Merk op hoe de verhalen die we vertellen uw ervaring verrijken. We delen onze geheimen, de laatste inzichten, een wereld om te ontdekken. We doen een beroep op al uw zintuigen. Collection ‘22 nodigt u uit om te genieten van dit moment en het prachtige Zuid-Limburgse landschap. De geluiden. De smaken. De mensen die zorgen voor een heerlijk verblijf. U ontmoet ze in onze huizen en in de hele regio. Ervaar hun signatuur in alles wat u tegenkomt, van de maaltijd op uw bord tot de bloemen in onze tuin. In Collection ‘22 ziet u hun beelden en leest u hun verhalen. Met dit magazine en zijn online pagina’s hopen we u te boeien, betoveren en prikkelen. We stellen u voor aan mensen die ons inspireren en plekken waarvan we houden. En, natuurlijk, de beste gastronomische ervaringen. We hopen dat u geniet van de verscheidenheid aan artikelen, variërend van een interview met Rijksbouwmeester Francesco Veenstra tot lokale ontwerpers, Camille’s reisverslag, en de ambities die we graag willen onthullen. Nieuwsgierig? U vindt Collection ‘22 in onze huizen. | 