Plus, five ways to avoid catching coronavirus indoors
   
  Having trouble reading this email? View it in your browser. You can unsubscribe here.  
   
 

By Andrew McFarlane

 
 

Christchurch mosque attack killer gets life term without parole

 
 
Brenton Tarrant

"Your crimes are so wicked that even if you are detained until you die, it will not exhaust the requirements of punishment." Those were the words of a New Zealand judge as he imposed the country's first sentence of life imprisonment without parole on the man who killed 51 people at two mosques in an attack live-streamed via Facebook. Australian Brenton Tarrant, 29, had admitted to the killings, another 40 counts of attempted murder and one charge of terrorism, yet appeared "neither contrite nor ashamed", said Judge Cameron Mander.
 
The country's prime minister, Jacinda Ardern, said the sentence meant Tarrant would have "no notoriety, no platform". Tarrant had shown little emotion during a week in which almost 90 people had given victim impact statements in court. Among them was Sara Qasem, who said she wondered what her father Abdelfattah Qasem's last thoughts were. "I wish more than anything in the world that I could have been there to hold his hand and tell him it would all be OK." She struggled to hold back her tears, before looking at Tarrant and saying "these tears are not for you".

 
 
 

Low-income workers to get self-isolation pay

 
 

Concerns have long been raised about people who cannot work from home refusing to self-isolate for fear of missing out on pay. Now, the government says those in parts of England where there are high rates of coronavirus who receive Universal Credit or Working Tax Credit will be able to claim up to £182 - worth £13 a day. The scheme will be trialled in Blackburn with Darwen, Pendle and Oldham - where there have been tighter lockdown measures after a rise in cases - before a planned national roll-out. However, Greater Manchester Mayor Andy Burnham says the payment - available to those who test positive, their household and anyone eligible who's told to self-isolate by NHS contact tracers - "goes nowhere near far enough" and that people need "full pay".

 
 
 

Warning over flu jab take-up

 
 

Complacency over the flu jab risks overwhelming the NHS, experts are warning. Last month, the government expanded the free vaccine scheme to cover about 30 million people in England, ahead of a winter that could see the annual flu season coincide with a surge in coronavirus cases. However, BBC analysis reveals local authorities in England saw an average of 45% of under-65s with serious health conditions take up the offer last winter - down from 50% in 2015. Dr Tonia Thomas, project manager at Oxford University's Vaccine Knowledge Trust says many think flu - which can be fatal and often requires hospital treatment - is "not that bad" and that some patients forget they are at risk. "It is only when they contract an infection that they realise their body responds differently to other people's," she says. Here's why flu remains a major concern.

 
 
 
 

Cyber-chief on China, Russia and pandemic threats

 

A few days after the coronavirus lockdown began, Ciaran Martin's phone pinged with a text message - the government was warning him he had left home three times and had to pay a fine. As the official in charge of defending the UK against cyber-threats, he knew enough to spot a scam. 

But it was also a sign he was unlikely to have a quiet end to his time as the first head of the National Cyber Security Centre (NCSC).  Speaking in his last few days in office, he says recent events have been an "unexpected vindication" of the decision to spin out part of the intelligence agency GCHQ so classified intelligence could be better shared to protect the UK.

 
 
 
 
 
  Read full article >  
 
 
 
 

Gordon Corera

BBC security correspondent

 
 
 
 
 

What the papers say

 
 
Composite image featuring Telegraph and Mirror front pages

The Daily Telegraph leads on the payments to low-earners forced to quarantine after testing positive for coronavirus. Meanwhile, others focus on the fallout from the sacking of the Department for Education's top civil servant over what the Financial Times calls the exam results "fiasco". The prime minister has been accused of throwing Jonathan Slater under the bus, amid growing Tory unrest over government U-turns, says the i. "Turtle chaos" is the Metro's headline, inspired by Boris Johnson's description of a "mutant algorithm" having been to blame for downgrading many A-level results. Meanwhile, the Daily Express reports that scientists have found an ingredient in a £10 insect repellent can kill the Covid-19 virus. Read the review.

 
 
 

Daily digest

 
 
   

Jacob Blake Attorney general names police officer involved in shooting

 
   

Housing Pent-up demand 'leading to quicker home sales'

 
   

Trump US president challenges Biden to drug test before debate

 
   

Home-working Warnings of 'ghost towns' if office staff do not return

 
 
 

If you watch one thing today

Coral reef with some bleaching
Bleached Australian reef and a Covid challenge
 
 
 
 

If you listen to one thing today

Lucrece Grehoua
Seriously... Code-switching
 
 
 
 

If you read one thing today

Generic image of office worker
Five ways to avoid catching coronavirus indoors
 
 
 
 

Need something different?

 
 

He's known to millions as the affable co-host of quiz show Pointless but Richard Osman says he wishes he were cooler, as he tells entertainment reporter Rebecca Thomas about his new book. Alternatively, you can read about the "selfish waster" from Tibet, who finally eschewed "gambling, movie-going and chatting up young women" to run a Buddhist monastery in Scotland.

 
 
 

On this day

 
 
   

1994 A 62-year-old man is given the world’s first battery-operated heart - watch our report on the ground-breaking operation.

 
 
 

Let us know what you think of this newsletter by emailing [email protected]. If you’d like to recommend it to a friend, forward this email. New subscribers can sign up here.

 
 
 
 
UK News World News Politics Magazine Reporters Video & Audio
 
 
 
 
News Sport Weather iPlayer Sounds Arts
 
 
 
 
BBC logo
Terms of use    |    Privacy and Cookies    |    Unsubscribe
 
 
 
.
 
To stop receiving ‘BBC News Daily’ newsletters click here to unsubscribe. Or you can update your email preferences in your BBC account settings.

Please note that some features and content in this newsletter are only available to people in the UK.
You can update your personal details including your postcode and email address in your
account settings. Find out everything you need to know about using your BBC account, all in one place.

BBC Broadcasting House, Portland Place, London W1A 1AA
Copyright © 2‌020 BBC
 
.