The disgraced campaign chairman’s advice reportedly came while he was in home confinement.