GOP committee loses bid to keep its mass email vendor and Salesforce from cooperating with investigators looking into false election fraud claims.