Cheney and his daughter, Rep. Liz Cheney, were the sole Republicans at the Capitol on Thursday. He said on the House floor that he was “deeply disappointed” in GOP leadership.