About 1.4 million Americans applied for unemployment benefits once again last week, new data show — a troubling sign that the nation’s recovery from the coronavirus crisis is unraveling.