Three women have come forward to publicly accuse Gordon Sondland of sexual misconduct before the prominent businessman became the US ambassador to the European Union, according to a report.