Authorities are seeking help following a shocking act carried out on a dingo struck and killed by a vehicle on the heritage island.