Michael Cohen walked into his apartment building on the Upper East Side Friday evening to begin his home confinement term, ending a weeks-long fiasco that saw him arrested and returned to federal prison for refusing terms of his confinement.