Demonstrations against governors’ stay-at-home orders have ramped up in the past weeks as the economic effects caused by the pandemic worsen and more Americans apply for unemployment benefits.