The attorney who represented two former University of Maryland football players last year after they were accused by a female student of sexual assault said Friday that he was hired by coach DJ Durkin and had “very minimal contact” with former athletic director Kevin Anderson throughout the process.