SoundHound Rises as Short Sellers Exit and AI Demand Grows